起诉公司财务交出公司财务资料的案件，通常属于公司证照返还纠纷或与公司有关的纠纷中的特定类型，具体可能涉及损害公司利益责任纠纷或股东知情权纠纷等，需根据实际情况判断。以下从不同角度详细分析：
公司证照返还纠纷的视角：
- 在某些情况下，如果公司财务资料被视为公司证照或重要文件的一部分，且财务人员无正当理由拒不交出，可能构成对公司财产的侵占或对公司管理秩序的破坏。此时，公司可以依据《中华人民共和国公司法》及相关司法解释，以公司证照返还纠纷为由提起诉讼，要求财务人员交出财务资料。但需注意，此类纠纷通常更侧重于公司证照（如营业执照、公章等）的返还，财务资料是否完全等同于公司证照需根据具体案情和法律规定判断。
损害公司利益责任纠纷的视角：
- 如果财务人员因故意或重大过失导致公司财务资料丢失、损毁或拒不交出，且该行为给公司造成了实际损失，公司可以依据《中华人民共和国公司法》第一百四十九条、第一百五十一条等规定，以损害公司利益责任纠纷为由提起诉讼。在此类纠纷中，公司需要证明财务人员的行为违反了忠实或勤勉义务，并导致了公司损失。
股东知情权纠纷的视角（若涉及股东权益）：
- 如果起诉方是公司股东，且其起诉的目的是为了行使股东知情权（如查阅公司会计账簿等），而财务人员拒不提供相关财务资料，则可能构成股东知情权纠纷。根据《中华人民共和国公司法》第三十三条等规定，股东有权查阅、复制公司章程、股东会会议记录、董事会会议决议、监事会会议决议和财务会计报告，并可以要求查阅公司会计账簿。在此情况下，股东可以依法提起诉讼，要求公司提供相关财务资料。
其他与公司有关的纠纷：
- 除了上述特定类型的纠纷外，起诉公司财务交出财务资料的案件还可能涉及其他与公司有关的纠纷，如公司管理权纠纷、公司决议纠纷等。这些纠纷的具体类型和法律依据需根据案件的具体情况和相关法律规定进行判断。
法律建议：
- 在提起诉讼前，建议公司或股东先尝试通过内部协商、调解等方式解决纠纷，以节省诉讼成本和时间。
- 如果协商无果，建议及时咨询专业律师，根据案件的具体情况和相关法律规定，选择合适的纠纷类型和诉讼策略。
- 在诉讼过程中，注意收集和保存相关证据，如财务资料的重要性证明、财务人员拒不交出的证据、公司损失证明等，以支持自己的诉讼请求。
如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询，我会根据你的具体情况提供详细的法律建议。