不可以，借款本金偿还后，逾期费用和罚款仍需依法承担，但具体金额和合法性需结合合同条款和法律规定综合判断。以下从法律逻辑、合同效力、例外情形三个维度展开分析：

一、逾期费用和罚款的合法性基础

根据《民法典》第六百七十六条，借款人未按约定期限返还借款的，应当按照约定或国家有关规定支付逾期利息。若借款合同中明确约定了逾期违约金、罚息等条款，且未超过法律保护的利率上限（当前为LPR的4倍），则借款人需承担该部分费用。
关键点：

1. 合同约定需明确（如“逾期每日按未还金额的0.05%支付违约金”）；
   
2. 利率需合法（若合同约定年化利率超过15.4%，超出部分可能被认定无效）。

二、需重点核查的3类合同条款

1. 利率条款：若合同中同时约定了“逾期利息”和“罚息”，需确认两者总和是否超过法定上限。例如，合同约定“逾期利息年化10%+罚息年化10%”，总利率20%可能因超出15.4%而被部分无效。
   
2. 费用性质：需区分“逾期费用”是利息还是违约金。若为利息，受利率上限约束；若为违约金，需符合《民法典》第五百八十五条“过分高于损失可调整”的规定（通常超过实际损失30%可能被调减）。
   
3. 还款顺序：部分合同约定“先扣利息后扣本金”，若借款人已还部分款项，需核实是否按约定顺序抵扣，避免因抵扣顺序争议导致逾期费用计算错误。

三、可主张减免的3种例外情形

1. 格式条款无效：若逾期费用条款是贷款方单方制定的格式条款，且未履行提示说明义务（如未加粗标注），借款人可主张该条款不成为合同内容（《民法典》第四百九十六条）。
   
2. 费用重复计算：若贷款方同时收取“逾期利息”“罚息”“服务费”等名目费用，实质构成重复计息，超出部分可拒绝支付。
   
3. 不可抗力免责：若逾期因自然灾害、疫情等不可抗力导致，借款人可依据《民法典》第一百八十条主张部分或全部免责（需提供证明材料）。

行动建议

1. 核查合同：立即取出借款合同，重点查看“利率”“违约金”“还款顺序”条款，用红笔标注关键数据；
   
2. 计算费用：根据已还本金、剩余本金、逾期天数，按合同约定计算应还费用，对比法定上限（可登录中国人民银行官网查询最新LPR）；
   
3. 协商或诉讼：若发现费用违法或重复计算，可先与贷款方协商调整；协商不成，可向法院起诉主张调整（需在知道权利受损之日起3年内起诉）。
   

提示：逾期费用问题涉及合同解释、利率计算等专业判断，建议提供合同全文（隐藏敏感信息）进一步分析，避免因自行理解偏差导致损失。