在交通事故中，责任方的驾驶证和保险单是处理事故及后续理赔的关键材料，您可以直接向责任方本人索要，若对方不配合，还可以通过交警部门或保险公司获取。以下是具体说明：

1. 直接向责任方索要
   事故发生后，您有权要求责任方出示驾驶证和保险单（或交强险标志）。这是基于《道路交通安全法》第七十条的规定，事故双方有义务配合调查并交换信息。若对方拒绝提供，您可明确告知其法律义务，并保留录音、录像等证据（如通过手机拍摄对方证件，但需注意合法性，避免侵犯隐私）。

2. 通过交警部门获取
   若责任方拒不配合，您应立即报警并等待交警到场。交警在处理事故时，会依法扣留双方证件并核实信息，最终在《交通事故责任认定书》中记录责任方的驾驶证号、保险公司名称及保单号。您可凭认定书向交警申请调取相关材料复印件。

3. 联系责任方保险公司查询
   若已知责任方的保险公司名称（可通过交强险标志或交警认定书获取），您可直接联系该保险公司，提供事故时间、地点及责任方车牌号等信息，申请查询保单详情。保险公司有义务配合调查，但可能需您提供事故证明材料（如认定书）。

温馨提示：

• 索要材料时，建议核对驾驶证是否在有效期内、保险单是否覆盖事故时间，避免因证件过期或保单失效导致理赔受阻。
  
• 若责任方逃逸或提供虚假信息，您应立即报警并保留现场证据（如行车记录仪视频、目击者联系方式），后续可通过法律途径追究其责任。
  

如有其他细节需要进一步分析，欢迎随时向我咨询。