在医疗纠纷中，是否应中止治疗需根据具体情况判断，不能一概而论。以下从不同角度进行分析：
一、从患者角度考虑
病情需要：
- 如果患者的病情需要持续治疗，且中止治疗可能导致病情恶化或产生严重后果，那么患者应继续接受治疗。医疗纠纷的解决不应成为阻碍患者接受必要治疗的理由。
治疗意愿：
- 患者有权根据自己的意愿决定是否继续治疗。如果患者在了解医疗纠纷的情况后，仍然希望继续治疗，那么医疗机构应尊重患者的选择，并提供必要的医疗服务。
经济因素：
- 如果患者因医疗纠纷而面临经济困难，无法承担继续治疗的费用，可以考虑与医疗机构协商、寻求社会救助或法律援助等方式解决经济问题，而不是直接中止治疗。
二、从医疗机构角度考虑
医疗责任：
- 医疗机构在诊疗活动中应尽到与当时的医疗水平相应的诊疗义务。如果医疗机构认为继续治疗可能对患者造成不必要的伤害或风险，且这种伤害或风险与医疗纠纷无关，那么医疗机构可以建议患者中止治疗或转院治疗。但在此情况下，医疗机构应提供充分的医学证据和理由，并与患者或其家属进行充分沟通。
医疗纠纷处理：
- 在医疗纠纷处理过程中，医疗机构应积极配合调查和鉴定工作，提供必要的病历资料和其他证据。如果医疗纠纷的处理需要中止治疗以进行调查或鉴定，医疗机构应与患者或其家属协商并达成一致意见。但中止治疗的时间应尽可能短，以减少对患者的影响。
三、从法律角度考虑
患者权益保护：
- 根据《民法典》的相关规定，患者在诊疗活动中受到损害，医疗机构或其医务人员有过错的，由医疗机构承担赔偿责任。因此，患者有权要求医疗机构继续提供必要的医疗服务，并保障其生命健康权不受侵害。
医疗纠纷解决途径：
- 医疗纠纷可以通过协商、调解、仲裁或诉讼等途径解决。在解决纠纷的过程中，患者和医疗机构应保持冷静和理性，通过合法途径维护自己的权益。中止治疗并不是解决医疗纠纷的必要手段，而应作为最后的选择，并在必要时寻求法律援助或咨询专业律师的意见。
四、实际操作建议
及时沟通：
- 患者和医疗机构在医疗纠纷发生后应及时沟通，了解彼此的需求和关切，共同寻求解决方案。通过沟通可以减少误解和冲突，为纠纷的解决创造有利条件。
寻求专业帮助：
- 如果医疗纠纷复杂或难以解决，患者和医疗机构可以寻求专业律师或医疗纠纷调解机构的帮助。这些专业机构可以提供法律咨询、调解服务或协助进行医疗事故鉴定等工作，有助于纠纷的公正、合理解决。
保留证据：
- 在医疗纠纷处理过程中，患者和医疗机构应保留好相关证据，如病历资料、检查报告、治疗记录等。这些证据对于查明事实真相、确定责任归属和计算赔偿金额等方面都具有重要作用。
总结来说，在医疗纠纷中是否应中止治疗需根据患者的病情、治疗意愿、经济因素以及医疗机构的医疗责任和法律角度等多方面因素进行综合考虑。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。