销售假药已经判刑后，如果不退赃，可能会面临以下法律后果：

1. 影响量刑与减刑机会：

   • 在刑事案件中，退赃通常被视为犯罪嫌疑人或被告人认罪悔罪的一种表现，有助于法院在量刑时考虑从轻或减轻处罚。如果已经判刑后仍不退赃，法院在后续可能的减刑、假释等程序中，可能会将此作为不利因素进行考量，从而影响减刑或假释的机会。

2. 可能面临继续追缴赃款：

   • 根据《中华人民共和国刑法》的相关规定，犯罪分子违法所得的一切财物，应当予以追缴或者责令退赔。因此，即使已经判刑，如果赃款未退，司法机关仍有可能继续追缴，这可能包括通过强制执行等手段来追回赃款。

3. 影响社会评价与信用记录：

   • 不退赃的行为可能会进一步损害犯罪嫌疑人的社会评价，影响其在社会中的信用记录。这不仅可能对其个人生活产生负面影响，还可能对其未来的职业发展、社会交往等造成不利影响。

具体法律分析：

• 量刑考量：在销售假药罪的判决中，法院会综合考虑多种因素，包括犯罪的性质、情节、社会危害程度以及犯罪嫌疑人的认罪态度、退赃情况等。如果犯罪嫌疑人或被告人不退赃，法院可能会认为其缺乏真诚的悔罪表现，从而在量刑时予以从重考虑。

• 赃款追缴：根据《中华人民共和国刑法》第六十四条的规定，犯罪分子违法所得的一切财物，应当予以追缴或者责令退赔。这意味着，即使犯罪嫌疑人或被告人已经被判刑，司法机关仍有权继续追缴其违法所得的赃款。如果赃款无法追回，犯罪嫌疑人或被告人可能还需要承担相应的民事赔偿责任。

• 社会信用影响：在现代社会，信用记录对于个人来说至关重要。不退赃的行为可能会被记录在个人的信用档案中，影响其未来的贷款、就业、社交等多个方面。因此，从长远来看，不退赃不仅可能面临法律上的不利后果，还可能对个人的生活产生广泛的负面影响。

建议：

• 积极退赃：如果已经被判刑且涉及赃款问题，建议尽快与司法机关联系，积极退赃以表现自己的悔罪态度。这有助于争取法院的从轻处理，并可能增加未来减刑或假释的机会。

• 咨询专业律师：在处理此类问题时，建议咨询专业律师以获取更具体的法律建议。律师可以根据你的具体情况，为你提供针对性的法律指导和帮助。

作为张鑫律师，我专注于刑事辩护和取保候审领域。如果你有任何关于销售假药罪或其他刑事案件的法律问题，都可以直接向我咨询。我会根据你的具体情况，为你提供专业、全面的法律解答和帮助。