关于对方撤诉后律师费是否退还的问题，这主要取决于您与律师事务所或律师之间签订的委托代理合同中的具体约定。以下是从不同角度对此问题的详细分析：

1. 合同约定优先：

   • 在大多数情况下，律师费的退还与否会明确写在您与律师事务所或律师签订的委托代理合同中。如果合同中明确规定了在对方撤诉的情况下律师费可以退还或部分退还，那么您就有权要求按照合同约定执行。
   • 反之，如果合同中没有相关约定，或者约定了律师费不予退还，那么您可能难以要求退还律师费。

2. 律师实际工作量：

   • 即使合同中没有明确约定，律师费的退还也可能与律师实际完成的工作量有关。如果律师在案件中已经投入了大量时间和精力，进行了实质性的法律工作，如撰写法律文书、参与调解或庭审准备等，那么即使对方撤诉，律师费也可能不予退还或只退还部分。
   • 如果律师尚未开始实质性工作，或者工作量很小，那么您可能有机会与律师事务所协商退还部分或全部律师费。

3. 行业惯例与公平原则：

   • 在法律服务行业中，存在一定的行业惯例和公平原则。如果对方撤诉是由于不可抗力或非您方原因导致的，且律师尚未开始实质性工作，那么从公平原则出发，律师事务所可能会考虑退还部分或全部律师费。
   • 但这并非绝对，具体还需根据案件情况和合同约定来判断。

4. 协商与调解：

   • 如果您对律师费的退还问题有异议，首先可以尝试与律师事务所或律师进行协商，寻求双方都能接受的解决方案。
   • 如果协商无果，您还可以考虑通过调解、仲裁或诉讼等方式解决争议。但需要注意的是，这些方式可能会耗费更多的时间和精力，且结果具有不确定性。

建议：

• 在签订委托代理合同时，务必仔细阅读合同条款，特别是关于律师费退还的约定。
• 如果对方撤诉后您对律师费退还有疑问，及时与律师事务所或律师沟通，了解具体情况和可能的解决方案。
• 如果协商无果且您认为自己的权益受到侵害，可以考虑寻求法律援助或咨询其他专业律师的意见。

总之，对方撤诉后律师费是否退还并没有一个固定的答案，而是需要根据合同约定、律师实际工作量、行业惯例和公平原则等多方面因素来综合考虑。如果您有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。