对方撤诉后，律师费是否退还需视具体情况而定，不能一概而论。以下从不同角度为您详细分析：

1. 合同有明确约定的情况

• 若律师委托合同中明确约定了“对方撤诉可退费”，则律师需按合同约定退还部分或全部律师费。这是基于合同自治原则，双方已就退费条件达成合意，律师应履行合同义务。
• 若合同中明确约定“无论案件结果如何，律师费均不退还”，则即使对方撤诉，律师也有权不退费。但此类条款需符合公平原则，若显失公平（如律师未实际提供服务），可能被法院或仲裁机构调整。

2. 合同无明确约定的情况

• 根据律师实际工作量退费：若律师已为案件投入大量工作（如撰写诉状、调查取证、参与庭审准备等），即使对方撤诉，律师也有权收取与工作量匹配的费用。退费比例需结合律师实际服务内容、时间成本等因素综合判断。
• 根据案件进展阶段退费：若案件尚未进入实质审理阶段（如仅完成立案、送达等程序性工作），律师可能退还部分费用；若已进入庭审或关键程序，退费比例会相应降低。
• 协商退费：双方可协商确定退费金额。协商时需考虑律师服务价值、案件复杂程度、撤诉原因等因素，达成合理退费方案。

3. 律师未实际提供服务的情况

• 若律师尚未开展实质性工作（如未撰写诉状、未参与任何程序），且撤诉非因委托人原因导致，律师应退还大部分或全部费用。
• 若律师已提供部分服务（如完成诉状撰写、参与调解等），则需根据服务内容折算费用，退还剩余部分。

4. 法律风险提示

• 撤诉原因的影响：若撤诉系因委托人自身原因（如证据不足、主动和解），律师可能主张不退费；若撤诉系因对方行为（如履行义务、达成和解），退费可能性更高。
• 证据保留：建议委托人保留与律师的沟通记录、服务内容清单等证据，以便在退费争议中维护自身权益。

5. 建议行动

• 查阅委托合同：首先确认合同中关于退费的条款，明确双方权利义务。
• 与律师协商：若合同无明确约定，可与律师沟通退费方案，争取达成一致。
• 寻求法律救济：若协商无果，可向律师协会投诉或通过诉讼、仲裁解决争议。

总结：对方撤诉后，律师费是否退还需结合合同约定、律师实际工作量、案件进展阶段等因素综合判断。建议您先查阅委托合同，再与律师协商，必要时通过法律途径维护权益。如有进一步疑问，可直接向我咨询。