结论：若被执行人在调解协议未到期时就没有还款意愿，您可先尝试沟通协商，若协商无果，可在协议到期后及时向法院申请强制执行，同时可考虑采取其他合法手段来保障自身权益。以下为详细分析：

一、沟通协商

1. 尝试友好沟通：在调解协议还未到期，发现被执行人没有还款意愿时，您可以先尝试与被执行人进行友好沟通。了解其没有还款意愿的具体原因，是因为经济困难暂时无力偿还，还是存在其他问题。比如，被执行人可能因为近期生意失败，资金周转出现问题，导致无法按照协议还款。通过沟通，您可以与被执行人协商制定新的还款计划，如延长还款期限、分期还款等，以尽量达成双方都能接受的解决方案。
2. 保留沟通证据：在沟通过程中，要注意保留相关的证据，如聊天记录、通话录音等。这些证据在后续可能需要的法律程序中，能够证明您已经积极与被执行人沟通协商，以及被执行人没有还款意愿的情况。

二、申请强制执行

1. 等待协议到期：如果沟通协商无法解决问题，您需要等待调解协议到期。因为只有在协议到期后，被执行人仍未履行还款义务，您才有合法的依据向法院申请强制执行。
2. 准备申请材料：在协议到期后，您要及时准备申请强制执行所需的材料。一般来说，需要提供调解协议、生效法律文书（如调解书）、被执行人的财产信息等。财产信息可以包括被执行人的银行账户、房产、车辆等，这些信息有助于法院在强制执行过程中查找和处置被执行人的财产。
3. 向法院申请：携带准备好的申请材料，向有管辖权的人民法院提交强制执行申请。法院在收到申请后，会对申请材料进行审查。如果符合受理条件，法院会立案并启动强制执行程序。
4. 法院执行措施：法院在强制执行过程中，会采取一系列措施来保障您的权益。例如，查询、冻结、划拨被执行人的银行存款；查封、扣押、拍卖被执行人的房产、车辆等财产；限制被执行人的高消费行为，如禁止乘坐飞机、高铁等；将被执行人纳入失信被执行人名单，对其信用进行惩戒等。

三、其他合法手段

1. 申请财产保全：如果您担心在诉讼或执行过程中，被执行人会转移、隐匿财产，导致后续无法执行，您可以在起诉前或诉讼过程中向法院申请财产保全。财产保全是指法院根据申请人的申请，对被执行人的财产采取查封、扣押、冻结等措施，以防止财产流失。申请财产保全需要提供一定的担保，如提供现金、房产等作为担保物。
2. 追究拒不执行判决、裁定罪：如果被执行人有能力履行还款义务，但拒不履行，且情节严重的，您还可以向公安机关报案，追究被执行人拒不执行判决、裁定罪的刑事责任。根据《中华人民共和国刑法》第三百一十三条规定，对人民法院的判决、裁定有能力执行而拒不执行，情节严重的，处三年以下有期徒刑、拘役或者罚金；情节特别严重的，处三年以上七年以下有期徒刑，并处罚金。

在处理此类问题时，如果您有任何疑问或需要进一步的帮助，可以直接向我咨询，我会根据您的具体情况提供详细的法律建议。