刑事案件在特定法定情形下可以终止审理，但一般不能随意“暂停”。这里的“暂停”若指的是案件审理的中断或停止，需明确其法律上的准确表述应为“中止审理”或“终止审理”，两者有本质区别。以下是对这一问题的详细解释：
一、终止审理的情形
根据《中华人民共和国刑事诉讼法》的相关规定，刑事案件在出现以下法定情形时，法院可以决定终止审理：
情节显著轻微、危害不大，不认为是犯罪的：
- 当案件情节极为轻微，且对社会的危害程度较小，未达到需要用刑罚惩处的程度时，法院可以认定行为不构成犯罪，从而终止审理。例如，某些轻微的盗窃案件，若盗窃财物价值极低且未造成实质性损失，即可能属于此类情况。
犯罪已过追诉时效期限的：
- 追诉时效是司法机关追究刑事责任的有效期限。超过此期限，司法机关将不再追诉。一旦犯罪行为超过追诉时效，法院将终止审理。
经特赦令免除刑罚的：
- 特赦是由国家最高权力机关发布的命令，用于免除特定犯罪人的全部或部分刑罚。若被告人经特赦令免除刑罚，则刑事案件应终止审理。
依照刑法告诉才处理的犯罪，没有告诉或者撤回告诉的：
- 对于某些特定的犯罪行为（如侮辱罪、诽谤罪等），必须由被害人或其法定代理人提出控告才予以处理。若被害人未提出控告或撤回控告，则法院将终止审理该案件。
犯罪嫌疑人、被告人死亡的：
- 刑事诉讼的目的是对犯罪嫌疑人、被告人的刑事责任进行追究和判定。若犯罪嫌疑人或被告人在审理过程中死亡，则刑事责任的承担主体已不存在，继续进行审理已无实际意义，因此法院应终止审理。
其他法律规定免予追究刑事责任的：
- 若其他法律明确规定在某些情况下犯罪嫌疑人、被告人免予追究刑事责任，则在这些情况下，刑事案件也应终止审理。
二、中止审理的情形
与终止审理不同，中止审理是指在审判过程中出现某些使审判在一定期限内无法继续进行的情况，法院决定暂时停止案件审理，待相关情形消失后再行恢复审判。这些情形可能包括：
- 被告人患有严重疾病无法出庭；
- 被告人脱逃；
- 自诉人患有严重疾病，无法出庭，未委托诉讼代理人出庭；
- 由于不能抗拒的原因，如自然灾害、战争等。
三、关于“暂停”的误解与澄清
- “暂停”并非法律术语：在刑事诉讼中，没有“暂停审理”这一法律术语。若案件因某种原因需要暂时停止审理，应使用“中止审理”这一准确表述。
- 终止与中止的区别：终止审理意味着案件的审理进程因特定原因而结束，且不再恢复；而中止审理则是暂时停止审理，待相关情形消失后再行恢复。
四、法律建议
- 了解案件进展：若您或您身边的人涉及刑事案件，建议及时了解案件进展，包括是否出现中止或终止审理的情形。
- 咨询专业律师：虽然我在此提供了法律解释和建议，但每个案件的具体情况都有所不同。因此，在面临刑事案件时，最好直接向我咨询，以便获得更具体、更专业的法律帮助。
综上所述，刑事案件在特定法定情形下可以终止审理，但一般不能随意“暂停”。若案件因某种原因需要暂时停止审理，应使用“中止审理”这一准确表述。希望这些解释和建议能对您有所帮助。