结论：在租机变现被起诉到法院的情况下，律师是能够看到相关案件信息的，但具体能看到哪些信息以及何时能看到，会受到多种因素的影响。

详细分析：

1. 律师获取案件信息的途径：

   • 法院通知：一旦案件被正式受理并立案，法院会向被告（即您，如果作为租机变现的一方被起诉）送达起诉状副本、应诉通知书等法律文书。这些文书通常会包含原告的诉讼请求、事实和理由等关键信息。如果您聘请了律师，这些文书也会同时送达给您的律师。
   • 主动查询：律师在接受您的委托后，有权通过法院的案件查询系统或直接联系法院，了解案件的进展情况，包括原告提交的证据材料、法院的开庭安排等。

2. 律师能看到的具体信息：

   • 起诉状内容：包括原告的姓名/名称、住址/注册地、诉讼请求、事实和理由等。
   • 证据材料：原告为了支持其诉讼请求，可能会提交一系列证据材料，如租赁合同、支付记录、沟通记录等。律师在获得您的授权后，可以查阅这些证据材料。
   • 法院文书：如应诉通知书、开庭传票、判决书等，这些文书会告知律师案件的进展情况和法院的裁决结果。

3. 影响律师获取信息时间的因素：

   • 案件受理时间：法院从收到起诉状到正式受理案件，可能需要一定的时间进行审查。一旦受理，律师才能开始获取案件信息。
   • 证据提交时间：原告可能需要在一定期限内提交证据材料。如果原告延迟提交，律师获取完整证据材料的时间也会相应延迟。
   • 法院工作效率：不同法院的工作效率可能存在差异，这也会影响律师获取案件信息的速度。

4. 您的应对建议：

   • 及时聘请律师：一旦收到法院的起诉状副本或应诉通知书，应尽快聘请专业律师，以便律师能够及时了解案件情况并为您制定应对策略。
   • 配合律师工作：向律师提供所有与案件相关的信息、文件和证据材料，以便律师能够全面了解案情并为您进行有效辩护。
   • 关注案件进展：与律师保持密切联系，及时了解案件的进展情况和法院的裁决结果。

后续行动建议：

• 如果您已经收到法院的起诉状副本或应诉通知书，请尽快与我联系，以便我能够及时了解案件情况并为您提供法律帮助。
• 在与我沟通时，请提供所有与案件相关的信息、文件和证据材料，这将有助于我更好地了解案情并为您制定有效的应对策略。
• 请保持与我之间的密切联系，及时告知我案件的任何进展或变化，以便我能够及时调整策略并为您提供持续的法律支持。