不可以，双方愿意的情况下也不可以用他人身份证生孩子，这种行为违反法律规定且存在诸多风险。以下从法律和实际风险两个角度为你详细分析：

法律层面

1. 违反户籍管理规定 根据我国户籍管理相关法律法规，新生儿出生登记需要提供真实、有效的身份证明材料，包括父母的身份证等。使用他人身份证为孩子办理出生登记，属于提供虚假材料，这种行为破坏了户籍登记的准确性和严肃性，是明确被禁止的。一旦被发现，相关部门有权撤销错误的户籍登记，并且可能会对涉事人员处以警告、罚款等行政处罚。
2. 侵犯他人身份权益 身份证是公民个人身份的重要证明文件，受到法律严格保护。未经他人同意使用其身份证生孩子，侵犯了他人的姓名权、身份权等合法权益。被侵权人有权要求侵权人停止侵害、消除影响、赔礼道歉，并可以要求赔偿因此遭受的损失。如果情节严重，还可能构成犯罪，例如盗用身份证件罪，根据《中华人民共和国刑法》第二百八十条之一规定，在依照国家规定应当提供身份证明的活动中，盗用他人的居民身份证，情节严重的，处拘役或者管制，并处或者单处罚金。
3. 可能涉及拐卖儿童相关违法犯罪的关联风险 虽然双方可能是自愿的，但这种使用他人身份证生孩子的行为容易与拐卖儿童等违法犯罪行为产生混淆。在司法实践中，为了打击拐卖儿童等犯罪行为，对于涉及儿童身份登记异常的情况会进行严格审查。一旦被怀疑与拐卖儿童有关，涉事人员可能会面临警方的调查，即使最终证明清白，也会给自己带来不必要的麻烦和困扰。

实际风险层面

1. 影响孩子权益 使用他人身份证生孩子会导致孩子的户籍信息与实际生物父母不一致，这可能会在孩子今后的生活、学习、就业等方面带来诸多问题。例如，在办理入学、升学手续时，可能会因为户籍信息与实际情况不符而遇到困难；在继承遗产、享受社会福利等方面，也可能因为身份信息的不准确而产生纠纷。
2. 引发家庭矛盾 如果这种行为是在一方不知情或者不完全自愿的情况下进行的，一旦被发现，很容易引发家庭内部的矛盾和纠纷。例如，身份证被使用的一方可能会因为自己的权益受到侵犯而与对方产生激烈的冲突，导致家庭关系破裂。即使双方最初是自愿的，但在后续的生活中，也可能会因为各种原因产生矛盾，而这种不正当的行为会成为矛盾激化的导火索。
3. 面临社会舆论压力 这种违反公序良俗和法律规定的行为一旦被曝光，会面临社会舆论的谴责。在社会中，人们普遍认为诚实守信、遵守法律是基本的行为准则，使用他人身份证生孩子的行为违背了这些准则，会给涉事人员带来很大的心理压力和社会压力。

如果你在生育、户籍登记等方面遇到法律问题，欢迎随时向我咨询。