核心结论：原房屋买卖协议丢失且原房主过世的情况下，补写协议需谨慎处理，一般不能直接补写原协议，但可通过收集证据、协商或诉讼确认买卖事实后，重新签订确认文件或办理过户。以下是具体分析和操作建议：

1. 直接补写原协议不可行，需先确认买卖事实

原房屋买卖协议是双方权利义务的原始凭证，丢失后无法直接“补写”原协议（因原房主已过世，无法补签）。但可通过以下方式确认买卖事实：

• 收集证据：整理与原房主交易时的所有书面、电子或证人证据，例如：
  • 付款凭证（银行转账记录、收据等）；
  • 房屋交付证据（物业交接单、水电费缴纳记录等）；
  • 证人证言（中介、邻居等知情人的书面证明）；
  • 沟通记录（短信、邮件、微信等证明双方协商买卖的内容）。
• 协商确认：若原房主有继承人（如配偶、子女），可与继承人协商，由继承人出具书面声明，确认房屋买卖事实及同意继续履行合同（如配合过户）。

2. 若继承人配合，可重新签订确认文件

若原房主的继承人认可买卖事实，可与继承人重新签订一份《房屋买卖确认书》，内容需包括：

• 双方身份信息（买方、原房主继承人）；
• 房屋基本信息（地址、产权证号等）；
• 买卖事实陈述（原协议签订时间、价款、已履行情况等）；
• 继承人承诺配合办理过户的条款；
• 违约责任（如继承人反悔需赔偿损失等）。 注意：确认书需由所有继承人签字（或公证授权代表签字），并附上继承人的身份证明、继承权公证书（如有）及原房主的死亡证明。

3. 若继承人不配合，可通过诉讼确认买卖效力

若继承人拒绝承认买卖事实或拒绝配合过户，可向法院起诉：

• 诉讼请求：要求确认原房屋买卖协议有效，并判令继承人协助办理过户。
• 证据提交：除上述收集的证据外，还需提供原协议丢失的说明（如报警记录、登报声明等）。
• 法院判决后：凭生效判决书可直接要求不动产登记中心办理过户，无需继承人配合。

4. 特殊情况：原房主无继承人或继承人下落不明

若原房主无继承人或继承人无法联系，需先通过法院宣告原房主为无主财产，再申请指定相关部门（如民政局）作为管理人，最后与管理人协商过户。此流程复杂，建议优先通过诉讼解决。

操作建议

1. 尽快收集证据：时间越久，证据可能越难获取（如证人记忆模糊、付款记录丢失等）。
2. 与继承人友好沟通：通过协商解决问题成本最低，可保留书面沟通记录（如微信、邮件）作为证据。
3. 咨询专业律师：涉及继承、诉讼等法律程序时，律师可协助制定方案、起草文件，降低风险。

如有进一步问题（如证据收集细节、诉讼流程等），可直接向我咨询，我会结合具体案情为您提供详细解答。