借用工程资质是违法行为，其法律责任严重且多维，涉及民事、行政及刑事三个方面。以下是对此行为的详细剖析：
一、民事法律后果
合同无效：
- 依据《最高人民法院关于审理建设工程施工合同纠纷案件适用法律问题的解释（一）》第一条，无资质的实际施工人借用有资质企业名义签订的施工合同无效。这意味着，基于该合同的所有权利和义务都将不受法律保护。
工程款结算与赔偿：
- 由于合同无效，实际施工人可能无法直接依据合同向发包人主张工程款。
- 若工程存在质量问题，出借资质的企业与实际施工人可能需共同承担连带赔偿责任。
表见代理风险：
- 如果实际施工人以出借资质企业的名义对外签订合同，且相对人有理由相信其有代理权，则出借资质的企业可能需承担表见代理的法律后果，即对外承担合同责任。
二、行政法律后果
- 行政处罚：
- 根据《中华人民共和国建筑法》第六十六条，建筑施工企业出借资质证书的，将被责令改正，没收违法所得，并处罚款。
- 情节严重的，还可能被责令停业整顿，降低资质等级，甚至吊销资质证书。
三、刑事法律后果
- 重大责任事故罪：
- 如果因出借资质导致的工程质量问题引发重大安全事故，相关人员可能面临刑事责任的追究，如被判处有期徒刑等刑罚。
四、综合建议
严格遵守法律法规：
- 建筑企业和个人应严格遵守相关法律法规，不得出借或借用资质承揽工程。
增强法律意识：
- 提高对出借资质法律后果的认识，增强法律意识，避免违法行为带来的法律风险。
合法获取资质：
- 通过合法途径获取资质，确保自身具备承揽工程的合法资格。
加强监管与自查：
- 相关部门应加强监管力度，对出借资质行为进行严厉打击；同时，企业也应加强自查自纠，确保不存在出借资质的行为。
总之，借用工程资质是违法行为，其法律责任严重且多维。企业和个人应严格遵守相关法律法规，通过合法途径获取资质，并加强法律意识与监管力度，以避免违法行为带来的法律风险。