代理公司是否对评标专家符合性审查错误承担责任，需视具体情况而定。以下从不同角度进行分析：
一、代理公司的基本职责
代理公司在招投标过程中，通常负责组织评标、提供评标所需资料、协助评标专家进行评审等工作。其核心职责是确保评标过程的公正、公平和透明，以及评标结果的合法性和有效性。
二、符合性审查的错误类型及责任归属
代理公司自身错误导致的审查错误
- 如果代理公司在提供评标资料、解释招标文件或协助评标专家进行评审过程中存在疏忽、错误或故意隐瞒信息等行为，导致评标专家在符合性审查中出现错误，那么代理公司应当承担相应的责任。
- 责任形式：可能包括纠正错误、重新组织评标、承担因此给招标人或投标人造成的损失等。
评标专家自身错误导致的审查错误
- 如果评标专家在符合性审查过程中，由于自身专业水平、经验不足或疏忽等原因导致审查错误，且代理公司已经尽到了合理的协助和提醒义务，那么代理公司通常不承担责任。
- 例外情况：如果代理公司明知评标专家存在明显的不专业或疏忽行为，却未采取有效措施进行纠正或提醒，那么代理公司可能因未尽到合理注意义务而承担一定的连带责任。
双方共同过错导致的审查错误
- 在某些情况下，评标专家的审查错误可能既与代理公司的协助行为有关，也与评标专家自身的专业水平或疏忽有关。此时，需要分析双方过错的大小和比例，以确定各自应承担的责任。
- 责任划分：通常根据双方过错的大小和比例进行划分，可能包括按份责任或连带责任等。
三、法律背景与依据
- 根据《中华人民共和国招标投标法》及相关规定，代理公司在招投标过程中应当遵守法律法规，履行诚实信用、公正公平等义务。
- 如果代理公司的行为违反了法律法规或招标文件的规定，导致评标结果无效或给招标人、投标人造成损失的，应当承担相应的法律责任。
四、建议与措施
对于招标人：
- 在选择代理公司时，应考察其专业能力和信誉度，确保其能够胜任招投标代理工作。
- 在招投标过程中，应加强对代理公司和评标专家的监督和管理，确保评标过程的公正、公平和透明。
对于代理公司：
- 应加强自身专业能力和服务水平的提升，确保能够准确、全面地提供评标所需资料和信息。
- 在协助评标专家进行评审时，应尽到合理的注意义务，及时纠正评标专家的明显错误或疏忽行为。
对于评标专家：
- 应提高自身的专业水平和经验积累，确保能够准确、公正地进行符合性审查和其他评审工作。
- 在评审过程中，应保持独立、客观、公正的态度，不受任何外部因素的影响和干扰。
如有具体法律问题或需要进一步的法律建议，请直接向我咨询。我将根据你的具体情况，提供更为详细和专业的法律解答。