结论：是的，在同一债权下存在多个最高额保证担保且债权相同的情况下，确实存在“平行担保”的说法。
详细解释与分析：
平行担保的定义：
- 平行担保，简而言之，就是多个担保人对同一债权提供担保，且这些担保之间不存在先后顺序或主从关系。在最高额保证担保的情境下，如果多个保证人分别与债权人签订最高额保证合同，为同一债权人的同一债权提供担保，那么这些保证人就构成了平行担保的关系。
平行担保的法律效果：
- 在平行担保中，每个保证人都对全部债权承担保证责任，债权人可以要求任何一个保证人承担全部或部分的保证责任。这意味着，债权人享有选择权，可以根据实际情况选择向哪个保证人主张权利。
- 同时，平行担保也意味着保证人之间可能存在内部追偿的问题。如果一个保证人承担了超过其应分担的保证责任，他有权向其他保证人追偿。但具体的追偿方式和比例，可能需要根据保证合同的具体约定或相关法律规定来确定。
最高额保证担保的特点：
- 最高额保证担保是一种特殊的保证方式，它为一定期间内连续发生的债权提供担保，且担保的债权数额有一个最高限额。这种担保方式适用于那些债权数额不确定但有一定范围或限额的场合，如连续供货合同、连续借款合同等。
- 在最高额保证担保中，即使债权数额在保证期间内发生变化，只要不超过最高限额，保证人都需要对全部债权承担保证责任。
平行担保在最高额保证担保中的应用：
- 当同一债权下存在多个最高额保证担保时，这些保证就构成了平行担保。债权人可以根据需要选择向哪个保证人主张权利，而保证人则需要根据保证合同的约定或相关法律规定来承担保证责任。
- 在这种情况下，债权人应当注意保留好相关证据，如保证合同、债权凭证等，以便在需要时能够证明自己的权利。同时，保证人也应当了解自己的权利和义务，避免在承担保证责任后无法向其他保证人追偿。
法律建议：
- 对于债权人而言，在签订最高额保证合同时，应当明确约定保证人的责任范围、保证方式以及内部追偿等条款，以便在需要时能够维护自己的合法权益。
- 对于保证人而言，在签订保证合同前应当仔细阅读合同条款，了解自己的权利和义务。在承担保证责任后，应当及时向其他保证人追偿，以避免自己的损失扩大。
可能产生的法律后果：
- 如果债权人未能妥善保留相关证据或未能及时主张权利，可能会导致其无法向保证人追偿或追偿金额减少。
- 如果保证人未能按照保证合同的约定承担保证责任或未能及时向其他保证人追偿，可能会面临法律责任或经济损失。
如有任何进一步的问题或需要更详细的法律咨询，请直接向我提问。