将小说里的词发作品是否构成侵权，需分情况讨论：

1. 若仅使用小说中的单个词汇或短语，且该词汇或短语不具有独创性：

   • 通常情况下，单个词汇或短语，特别是那些常见、通用的词汇，由于缺乏独创性，不受著作权法保护。因此，使用这些词汇或短语发作品，一般不会构成侵权。例如，使用“爱情”、“美丽”等常见词汇，通常不会引发侵权问题。

2. 若使用小说中的独特表达或具有独创性的词汇组合：

   • 如果小说中的某些词汇或短语具有独创性，且这种独创性体现在词汇的选择、搭配或表达方式上，那么未经著作权人许可，擅自使用这些独特表达可能构成侵权。例如，小说中创造了一个全新的、具有特定含义的词汇组合，这个组合就可能受到著作权法的保护。
   • 判断标准：主要看该词汇或短语是否体现了作者的独创性劳动，以及这种独创性是否达到了著作权法所要求的保护水平。如果答案是肯定的，那么使用就可能构成侵权。

3. 若使用小说中的词汇构成对原作品的实质性使用或改编：

   • 除了直接使用词汇外，如果通过组合、改编小说中的词汇，形成了与原作品相似或相关的表达，且这种表达构成了对原作品的实质性使用或改编，那么也可能构成侵权。例如，将小说中的多个独特词汇组合成一个新的段落或故事，且这个段落或故事与原作品在主题、情节或人物设定上有显著相似之处。
   • 法律后果：在这种情况下，不仅可能侵犯著作权人的复制权、改编权等财产性权利，还可能侵犯其署名权、保护作品完整权等人身性权利。

法律建议：

• 在使用小说中的词汇发作品前，应仔细评估所使用词汇的独创性和与原作品的关联性。
• 如果不确定是否构成侵权，可以寻求专业法律意见，或者避免使用可能具有独创性的词汇和表达。
• 如果确实需要使用小说中的词汇或表达，应尽可能获得著作权人的许可，并遵守相关的使用条件和限制。

可能面临的法律后果：

• 如果未经许可使用小说中的受保护词汇或表达，可能面临著作权人的侵权指控，包括民事赔偿、停止侵害等法律责任。
• 在严重情况下，如果侵权行为构成犯罪，还可能面临刑事处罚。

因此，在使用小说中的词汇发作品时，务必谨慎行事，确保不侵犯他人的著作权。如果有任何疑问或需要进一步的法律指导，可以直接向我咨询。