关于您提出的“交了一个月的保教费上了半个月还能退吗”的问题，这主要取决于您所在地区的具体退费政策以及幼儿园的收费方式。以下是一些一般性的解答和建议，希望能对您有所帮助。

首先，不同地区的幼儿园退费政策可能存在差异。一些地区的教育局或相关部门会出台具体的文件来规范幼儿园的退费行为。例如，福建省的相关规定指出，公办幼儿园保教费按学期收取，民办幼儿园按月或按学期收取。在幼儿缴费后未入学或在开学后2个月内（含2个月）要求转园、退园、休园的，幼儿园应按缴费额的50%退还保育教育费；但超过2个月转园、退园、休园和因个人原因请假，则不退还保育教育费。不过，如果采取按月收取的方式，且未超过规定的退费期限（如半个月内），则有可能获得部分退费。

另外，河南省的相关政策也提供了参考，即幼儿园应当根据幼儿实际在园时间，按月计退剩余的保教费，不足半个月按半个月退费，超过半个月的，不退费。这一政策明确了按月计费情况下的退费标准。

针对您的情况，如果您所在的幼儿园是按月收取保教费的，并且您只上了半个月的课，那么根据一些地区的政策，您是有可能获得半个月保教费的退还的。但具体能否退费以及退费的比例，还需要您查阅当地的教育局或相关部门发布的最新文件，或者直接咨询您所在幼儿园的财务部门或负责人。

如果幼儿园拒绝退费或拖延退费，您可以先尝试与幼儿园进行沟通协商，了解其退费政策和具体操作办法。如果沟通无果，您可以向当地的教育局或相关部门进行投诉或举报，以维护自己的合法权益。

总的来说，能否退费以及退费的比例取决于您所在地区的具体政策和幼儿园的收费方式。建议您先查阅相关政策文件或咨询幼儿园负责人，以获取最准确的信息。希望这些解答和建议能对您有所帮助。