在法律上，机动车的交付是一个涉及车辆所有权转移及法律责任划分的重要环节。首先，我们需要明确机动车的法律定义，以便更好地理解交付的含义。
机动车的法律定义：
根据《中华人民共和国道路交通安全法》第一百一十九条第（三）项的规定，机动车是指以动力装置驱动或者牵引，上道路行驶的供人员乘用或者用于运送物品以及进行工程专项作业的轮式车辆。这一定义明确了机动车的基本特征，即使用动力装置驱动或牵引、能在道路上行驶，并用于乘用、运送物品或工程作业。
机动车交付的含义：
机动车的交付，在法律上通常指的是车辆所有权从卖方（或原所有人）转移至买方（或新所有人）的过程。这一过程不仅涉及车辆实物的交接，更重要的是法律意义上的所有权转移。交付完成后，买方即成为车辆的合法所有人，享有车辆的使用、收益和处分权，并承担相应的法律责任。
交付的法律效力：
所有权转移：交付是机动车所有权转移的关键环节。一旦交付完成，车辆的所有权即从卖方转移至买方，买方成为车辆的合法所有人。
风险转移：在交付的同时，车辆的风险（如损坏、丢失等）也通常从卖方转移至买方。这意味着，如果车辆在交付后发生损坏或丢失，除非另有约定，否则买方需自行承担损失。
法律责任划分：交付完成后，买方需承担车辆使用过程中的法律责任，如遵守交通法规、缴纳税费、承担交通事故责任等。同时，卖方在交付前需确保车辆符合法律规定的条件，如车辆性能良好、无未处理的交通违法记录等。
交付的注意事项：
签订书面合同：为确保交付的合法性和有效性，双方应签订书面合同，明确车辆的基本信息、交付时间、地点、方式以及双方的权利和义务等。
办理过户手续：交付完成后，双方应及时到车辆管理部门办理过户手续，将车辆的所有权正式转移至买方名下。这是确保车辆所有权合法转移的重要步骤。
检查车辆状况：在交付前，买方应仔细检查车辆的状况，包括外观、内饰、性能等，确保车辆符合合同约定的条件。如有异议，应及时与卖方沟通并协商解决。
综上所述，机动车的交付在法律上是一个涉及所有权转移、风险转移和法律责任划分的重要环节。双方应严格遵守法律规定和合同约定，确保交付的合法性和有效性。