若一审法院裁定剥夺原告依法拥有的上诉权，原告可通过以下司法救济途径维护自身权益：

1. 向上级法院提出上诉或申请再审
   根据《民事诉讼法》第171条，当事人对一审裁定不服的，有权在裁定书送达之日起10日内向上一级法院提起上诉。若法院未依法保障上诉权（如未送达裁定书、超期未立案等），可依据《民事诉讼法》第207条第6项、第7项，以“剥夺当事人辩论权利”或“违反法定程序”为由，向上一级法院申请再审，要求撤销原裁定并指令原审法院重新审理。

2. 向检察院申请法律监督
   根据《民事诉讼法》第215条，若法院存在“违法剥夺当事人诉讼权利”等情形，当事人可向同级或上级检察院申请检察建议或抗诉。检察院经审查认为符合条件的，将依法提出监督意见，督促法院纠正错误。

3. 通过信访或申诉程序反映问题
   虽信访非法定救济途径，但可作为辅助手段。当事人可向法院信访部门或上级法院提交书面申诉材料，说明上诉权被剥夺的具体事实及法律依据，要求法院启动内部监督程序复查案件。

操作建议：

• 证据固定：立即收集裁定书送达回证、上诉材料提交凭证、与法院沟通记录等证据，证明上诉权被剥夺的事实。
  
• 时效把控：严格在上诉期（10日）或再审申请期（6个月）内启动救济程序，避免因超期丧失权利。
  
• 专业协助：因程序性救济涉及复杂法律适用，建议委托律师起草再审申请书或检察监督申请书，确保诉求精准、法律依据充分。
  

风险提示：若救济程序未获支持，可进一步通过最高人民法院巡回法庭或涉诉信访渠道寻求救济，但需以穷尽前述法定程序为前提。