核心结论：在提出让姐妹共担父母医药费时，关键在于以情感沟通为基础，结合法律义务说明，用温和、协商的方式表达需求。以下是具体建议：

1. 以情感联结为切入点，避免直接谈钱

可以先从关心父母健康的角度展开对话，表达对父母病情的担忧和共同承担责任的意愿。例如：
“最近看爸妈身体不太好，我心里特别着急。咱们都是爸妈的孩子，他们辛苦了一辈子，现在生病了，咱们是不是应该一起想想办法，让他们能安心治疗？”
这种方式能唤起姐妹的情感共鸣，为后续沟通奠定基础。

2. 明确法律义务，但语气要温和

根据《民法典》第1067条，成年子女对父母有赡养扶助的义务，包括经济上的支持。可以委婉提及这一点，但避免显得强硬。例如：
“其实法律上咱们姐妹对爸妈都有赡养的责任，现在爸妈看病需要花钱，咱们是不是可以一起分担一下？这样也能减轻彼此的压力。”
这种方式既说明了法律依据，又体现了共同承担的合理性。

3. 提出具体分担方案，体现公平性

可以根据姐妹的经济状况，提出一个合理的分担比例或方式。例如：
“咱们可以根据各自的经济能力来分担医药费，比如我出60%，你出40%，或者按收入比例来分。你觉得这样行吗？”
如果姐妹经济困难，也可以提出灵活的方式，比如分期支付或暂时由一方垫付，后续再协商。

4. 强调家庭团结，避免矛盾升级

在沟通中，要反复强调“家庭团结”的重要性，避免让姐妹觉得你在推卸责任或计较得失。例如：
“咱们是一家人，遇到困难应该一起面对。爸妈最希望看到的就是咱们姐妹和和睦睦的，对吧？”
这种方式能减少对方的抵触情绪，促进协商。

5. 如果沟通受阻，可以寻求第三方协助

如果姐妹对分担医药费有异议，可以邀请其他亲属（如叔叔、姑姑）或家庭朋友作为中间人，帮忙调解。也可以提议召开家庭会议，共同讨论解决方案。

总结：委婉提出共担医药费的关键是以情感沟通为前提，结合法律义务说明，提出公平合理的分担方案，并强调家庭团结。如果遇到具体问题或需要进一步帮助，可以直接向我咨询，我会根据你的情况提供更详细的建议。