结论前置：手机借钱还了是否需要还款证明，需分情况讨论，具体如下：

1. 若借贷双方为个人且无书面合同：
   若借款是通过手机转账（如微信、支付宝）完成，且双方未签订书面借款合同，建议主动要求对方出具还款证明。原因在于：

   • 转账记录仅能证明资金流动，无法直接证明款项性质（如借款、赠与或投资）；
     
   • 若对方未来主张“未收到还款”或“款项为其他用途”，你可能需承担举证责任，而还款证明（如收条、聊天记录确认还款）是关键证据。
     操作建议：可通过微信、短信等书面形式让对方确认“已收到XX元还款，借款已结清”，并保留截图或录音。

2. 若通过正规借贷平台（如银行、消费金融公司）借款：
   平台通常会在你还清贷款后自动生成还款结清证明（可通过APP或官网下载），无需额外申请。但需注意：

   • 结清证明是证明你已履行还款义务的法定文件，若未来涉及征信异议（如平台未及时更新还款状态），结清证明是维权的核心证据；
     
   • 若平台未主动提供，可联系客服要求出具，并留存电子或纸质版。

3. 若借款涉及担保人或抵押物：
   即使你还清本金，仍需要求出借人解除担保责任或返还抵押物，并出具书面证明。例如：

   • 若借款时有担保人，需让出借人签署《解除担保责任声明》，避免担保人未来被追责；
     
   • 若抵押了房产或车辆，需办理抵押注销登记，并留存相关凭证。

风险提示：

• 口头确认还款存在风险，若对方反悔或失联，你可能因无法举证而承担不利后果；
  
• 还款证明需包含关键信息：出借人姓名、借款金额、还款时间、方式及双方签字/电子确认，避免模糊表述。

总结：是否需要还款证明取决于借贷形式和风险程度。个人借贷建议主动留证，平台借贷可依赖系统记录但需确认结清，涉及担保或抵押则必须办理书面解除手续。如有具体场景需进一步分析，可直接向我咨询。