殴打他人致其住院，主要适用《中华人民共和国治安管理处罚法》第四十三条的规定。以下是对该条款的详细解释及适用情况分析：

1. 基本规定：

   • 根据《中华人民共和国治安管理处罚法》第四十三条，殴打他人的，或者故意伤害他人身体的，处五日以上十日以下拘留，并处二百元以上五百元以下罚款；情节较轻的，处五日以下拘留或者五百元以下罚款。

2. 加重情节：

   • 若存在下列情形之一，处十日以上十五日以下拘留，并处五百元以上一千元以下罚款：
     • 结伙殴打、伤害他人的；
     • 殴打、伤害残疾人、孕妇、不满十四周岁的人或者六十周岁以上的人的；
     • 多次殴打、伤害他人或者一次殴打、伤害多人的。
   • 在殴打他人致其住院的情况下，如果受害人的伤势较重，或者存在上述加重情节，将可能面临更严厉的处罚。

3. 与刑事责任的衔接：

   • 需要注意的是，如果殴打行为导致受害人轻伤及以上后果，那么该行为可能不再仅构成治安违法，而可能触犯《中华人民共和国刑法》中的故意伤害罪。此时，行为人将可能面临刑事追究，而不仅仅是治安管理处罚。
   • 住院治疗通常意味着受害人的伤势较为严重，因此，在处理此类案件时，应仔细评估受害人的伤势情况，以确定是否构成刑事犯罪。

4. 实务建议：

   • 对于殴打他人致其住院的行为，建议行为人立即停止侵害行为，并主动承担医疗费用等赔偿责任，以减轻可能的法律后果。
   • 同时，受害人应及时报警，并保留好相关证据，如医疗记录、证人证言等，以便在后续的法律程序中维护自己的合法权益。

如有进一步疑问或需要更详细的法律建议，请直接向我咨询。