结论：猪圈开窗导致空气污染对方家中，是否违法需根据具体情况判断，若构成环境污染侵权，则需承担相应法律责任。

1. 环境污染侵权的构成要件

根据《中华人民共和国民法典》第一千二百二十九条：“因污染环境、破坏生态造成他人损害的，侵权人应当承担侵权责任。”环境污染侵权需满足以下构成要件：

• 存在污染行为：猪圈开窗排放的废气、异味等，若超出正常生活环境的容忍限度，可视为污染行为。
• 造成损害后果：对方家中空气质量下降，影响正常生活（如健康受损、居住不适等），需提供医疗证明、环境监测报告等证据。
• 污染行为与损害后果之间存在因果关系：需证明对方家中空气污染与猪圈开窗行为直接相关，例如通过专业机构鉴定。

2. 法律责任的承担

若满足上述构成要件，猪圈所有者或管理者需承担以下责任：

• 停止侵害：立即采取措施（如封闭窗户、安装净化设备）消除污染源。
• 赔偿损失：包括对方因污染导致的医疗费、误工费、精神损害抚慰金等。
• 恢复原状：若污染造成对方房屋或物品损坏，需修复或赔偿。

3. 特殊情形与例外

• 正常养殖活动的豁免：若猪圈符合环保标准（如取得养殖许可、配备环保设施），且开窗行为未超出合理范围，可能不构成侵权。但需注意，即使符合标准，若实际污染超出正常容忍限度，仍可能被认定为侵权。
• 相邻权纠纷：若污染行为未达到环境污染侵权的程度，但影响对方正常生活，可能构成相邻权纠纷。根据《民法典》第二百八十八条，相邻方应遵循有利生产、方便生活、团结互助、公平合理的原则处理相邻关系。此时，对方可要求停止侵害、排除妨碍或赔偿损失，但举证标准相对较低。

4. 实务建议

• 证据收集：若您认为猪圈开窗导致空气污染，建议收集以下证据：
  • 对方猪圈开窗的具体时间、频率及排放物情况；
  • 您家中空气质量检测报告（可委托环保部门或专业机构出具）；
  • 医疗证明（如因污染导致健康受损的病历、诊断书）；
  • 证人证言（如邻居、社区工作人员等）。
• 协商与调解：在证据充分的情况下，可先与对方协商，要求其停止侵害并赔偿损失。若协商无果，可向社区、环保部门或人民调解委员会申请调解。
• 法律途径：若调解不成，可向法院提起民事诉讼，要求对方承担侵权责任。诉讼过程中，需注意举证期限及证据的合法性、关联性。

5. 风险提示

• 若您作为猪圈所有者或管理者，需确保养殖活动符合环保要求，避免因污染行为承担法律责任。建议定期检查环保设施，控制排放物，减少对周边环境的影响。
• 若您作为受害方，需及时采取措施固定证据，避免因证据灭失导致维权困难。同时，注意诉讼时效问题，一般环境污染侵权的诉讼时效为三年，自知道或应当知道权利受损之日起计算。

如有进一步疑问或需要法律帮助，可直接向我咨询。