若开车撞人致其受伤住院治疗，且车辆有公司交的保险（通常指交强险和商业三者险），可按以下步骤处理：
立即报警并保护现场
发生事故后，第一时间拨打122报警，同时保护好现场，避免二次事故。若伤者情况危急，需立即拨打120急救电话，并在确保安全的前提下对伤者进行初步救助。
联系保险公司报案
及时向投保的保险公司报案（通常为交强险和商业三者险的承保公司），说明事故发生的时间、地点、经过及伤者情况。保险公司会指导后续理赔流程，并可能派查勘员到现场或医院进行调查。
配合伤者治疗并垫付费用（视情况而定）
- 法律上无强制垫付义务：根据《道路交通安全法》第七十五条，医疗机构对交通事故中的受伤人员应当及时抢救，不得因抢救费用未及时支付而拖延救治。肇事车辆参加机动车第三者责任强制保险的，由保险公司在责任限额范围内支付抢救费用；抢救费用超过责任限额的，未参加机动车第三者责任强制保险或者肇事后逃逸的，由道路交通事故社会救助基金先行垫付部分或者全部抢救费用，道路交通事故社会救助基金管理机构有权向交通事故责任人追偿。因此，您无需自行垫付全部医疗费用，但出于人道主义考虑，可与伤者家属协商垫付部分费用（需保留票据）。
- 保险公司可直接结算：若伤者住院治疗，可要求保险公司直接与医院对接结算医疗费用（需提供伤者身份证、病历、费用清单等材料），避免个人垫付后理赔纠纷。
等待交警部门出具事故责任认定书
交警部门会根据现场勘查、证人证言等证据，出具《交通事故责任认定书》，明确双方责任比例（如全责、主责、同责、次责）。这是后续保险理赔和赔偿的依据。
保险理赔流程
- 交强险优先赔付：交强险的医疗费用赔偿限额为1.8万元（有责情况下），死亡伤残赔偿限额为18万元，财产损失赔偿限额为2000元。若伤者医疗费用未超过1.8万元，由交强险全额赔付；超过部分由商业三者险按责任比例赔付。
- 商业三者险补充赔付：若车辆投保了商业三者险（通常保额为50万、100万等），超出交强险赔偿限额的部分，由商业三者险按责任比例赔付。例如，若您负全责且伤者医疗费用为10万元，交强险赔付1.8万元后，剩余8.2万元由商业三者险赔付。
- 理赔材料：需提供事故责任认定书、医疗费票据、病历、诊断证明、费用清单、伤者身份证复印件、您的驾驶证、行驶证、保险单等材料。
- 协商或诉讼解决赔偿纠纷
- 协商解决：若伤者提出额外赔偿（如误工费、护理费、营养费、残疾赔偿金等），可与对方协商，或通过交警部门、人民调解委员会调解。协商一致后，签订书面赔偿协议。
- 诉讼解决：若协商不成，伤者可能向法院起诉，要求您和保险公司赔偿。此时，保险公司会作为共同被告参与诉讼，法院会根据证据和法律规定判决赔偿金额。
温馨提示：
- 事故处理过程中，务必保持冷静，避免与伤者或家属发生冲突。
- 所有费用支出需保留票据，避免口头承诺或私下赔偿。
- 若对保险理赔流程或赔偿项目有疑问，可直接向我咨询，我会结合具体案情为您详细解答。