针对您提出的问题“弟弟故意伤害罪，其监护人姐姐是否判刑”，我们可以从法律的角度进行详细分析。

首先，要明确的是，故意伤害罪是行为人因其故意行为导致他人身体受到伤害而应承担的刑事责任。这一罪名的主体是实施伤害行为的人，即直接责任人。在您所描述的情况中，如果弟弟是故意伤害行为的实施者，那么他将是承担刑事责任的主体。

接下来，我们分析监护人姐姐的责任。监护人的主要职责是保护被监护人的合法权益，包括人身安全、财产安全等。然而，这并不意味着监护人会因为被监护人的犯罪行为而自动承担刑事责任。除非监护人本身直接参与了犯罪行为，或者对犯罪行为有教唆、帮助等行为，否则监护人通常不会因被监护人的犯罪行为而被判刑。

在您提到的案例中，如果姐姐作为监护人，并没有直接参与弟弟的故意伤害行为，也没有教唆或帮助弟弟实施该行为，那么姐姐通常不会因弟弟的犯罪行为而被判刑。但是，如果姐姐在知道弟弟有伤害他人的意图或行为时，没有采取有效措施进行阻止或报告，这可能会构成对监护职责的违反，但并不意味着姐姐会因此被判刑，除非这种不作为导致了更严重的后果，且这种后果在法律上被认定为姐姐应承担责任的范围。

此外，如果弟弟是未成年人，且姐姐作为其监护人，在弟弟犯罪后，法院可能会根据具体情况考虑撤销姐姐的监护人资格，但这与判刑是两个不同的法律概念。撤销监护人资格是对监护人失职的一种法律制裁，而判刑则是对犯罪行为的刑事处罚。

综上所述，在一般情况下，如果姐姐作为监护人没有直接参与弟弟的故意伤害行为，也没有教唆或帮助弟弟实施该行为，那么姐姐不会因弟弟的犯罪行为而被判刑。但姐姐应切实履行监护职责，保护被监护人的合法权益，避免类似事件的发生。如果弟弟的行为已经构成犯罪，应依法接受法律的制裁。