挪用资金罪是可以立案的。具体分析如下：

1. 立案标准：

   • 根据《最高人民检察院 公安部关于公安机关管辖的刑事案件立案追诉标准的规定(二)》第七十七条，挪用资金罪的立案追诉标准依据挪用目的的不同而有所差异：
     • 归个人使用或者借贷给他人超过3个月未还：数额在5万元以上；
     • 进行营利活动：数额在5万元以上；
     • 进行非法活动：数额在3万元以上。

2. 立案程序：

   • 若发现有挪用资金的嫌疑，应先向公安机关报案，由公安机关进行调查取证。
   • 如果符合立案条件，公安机关会立案侦查，收集证据。
   • 侦查终结后，案件将移送检察机关审查起诉。
   • 检察机关认为犯罪事实清楚，证据确实、充分的，会向法院提起公诉，由法院进行审理和判决。

3. 不立案的情形：

   • 挪用资金数额未达到立案标准；
   • 行为不符合挪用资金罪的构成要件，例如资金性质不属于本单位资金；
   • 具有法定不追诉情形，如已过追诉时效期限、经特赦令免除刑罚等。

4. 特殊说明：

   • 挪用资金罪是公诉案件，一般不能直接向法院立案，需经过公安机关和检察机关的程序。
   • 在提起公诉前将挪用的资金退还的，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以减轻或者免除处罚。

综上所述，挪用资金罪在符合立案标准的情况下是可以立案的，且需经过公安机关、检察机关和法院的程序进行处理。若您或他人涉嫌挪用资金罪，建议尽快咨询专业律师以获取法律帮助。