结论：带孩子去水里玩不小心淹死了，是否需要赔钱，这主要取决于多个因素，包括行为人的身份、是否存在过错、是否尽到了相应的安全保障义务等。以下是从不同角度进行的分析：
一、行为人身份与责任
监护人责任：
- 如果行为人是孩子的监护人（如父母），那么他们通常对孩子的安全负有直接责任。在这种情况下，如果监护人因疏忽或未尽到合理的监护职责导致孩子溺水身亡，监护人可能需要承担一定的法律责任，但这种责任更多是基于道德和伦理层面，而非直接的民事赔偿责任（除非因监护不力导致孩子对他人造成损害，此时监护人可能需要承担替代责任）。不过，在极端情况下，如果监护人的行为构成犯罪（如过失致人死亡罪），则可能面临刑事责任。
- 法律依据：根据《中华人民共和国民法典》第三十四条，监护人的职责是代理被监护人实施民事法律行为，保护被监护人的人身权利、财产权利以及其他合法权益等。监护人不履行监护职责或者侵害被监护人合法权益的，应当承担法律责任。但此条款主要强调的是监护职责的履行，并未直接规定监护人因孩子溺水需承担民事赔偿责任（除非涉及第三方损害）。
非监护人责任：
- 如果行为人并非孩子的监护人，而是受监护人委托照顾孩子的人（如保姆、亲戚等），或者是在公共场所（如游泳池、海滩等）负责安全管理的人员，那么他们可能因未尽到相应的安全保障义务而需要承担一定的民事赔偿责任。
- 法律依据：根据《中华人民共和国民法典》第一千一百九十八条，宾馆、商场、银行、车站、机场、体育场馆、娱乐场所等经营场所、公共场所的经营者、管理者或者群众性活动的组织者，未尽到安全保障义务，造成他人损害的，应当承担侵权责任。如果行为人属于上述范畴，且未尽到安全保障义务导致孩子溺水，则可能需要承担赔偿责任。
二、过错与因果关系
- 过错原则：在侵权责任法中，通常遵循过错原则，即行为人因过错侵害他人民事权益造成损害的，应当承担侵权责任。因此，要判断是否需要赔钱，还需要看行为人是否存在过错，以及这种过错与孩子溺水之间是否存在因果关系。
- 因果关系：如果行为人的行为（如未设置安全警示标志、未提供救生设备等）与孩子溺水之间存在直接的因果关系，且行为人存在过错，那么行为人可能需要承担赔偿责任。
三、具体情境分析
- 私人场所：如果是在私人场所（如家庭游泳池）发生溺水事故，且行为人（如家庭成员）未尽到合理的安全保障义务，那么可能需要根据具体情况判断是否需要承担一定的责任（但通常这种责任更多是基于家庭内部的道德和伦理考量）。
- 公共场所：如果是在公共场所（如公共游泳池、海滩等）发生溺水事故，且场所的经营者或管理者未尽到安全保障义务，那么他们可能需要承担赔偿责任。
四、建议与措施
- 加强安全教育：无论是监护人还是非监护人，都应该加强对孩子的安全教育，提高他们的安全意识和自我保护能力。
- 尽到安全保障义务：在公共场所或受委托照顾孩子时，应尽到相应的安全保障义务，如设置安全警示标志、提供救生设备等。
- 及时寻求法律帮助：如果发生溺水事故并涉及法律责任问题，建议及时寻求专业律师的帮助，以便更好地维护自己的合法权益。
总结：带孩子去水里玩不小心淹死了是否需要赔钱，取决于行为人的身份、是否存在过错以及是否尽到了相应的安全保障义务等多个因素。在处理此类问题时，建议根据具体情况进行综合分析，并咨询专业律师以获取更准确的法律意见。如有任何法律问题，可以直接向我咨询。