在小区内建垃圾回收站是否违法，不能一概而论，需要分情况讨论：

1. 若垃圾回收站的建设符合规划及相关法规要求：

   • 规划合规性：根据《城乡规划法》的相关规定，任何建设活动都应当符合城乡规划。如果小区内的垃圾回收站是按照规划要求进行建设的，且已经取得了相应的规划许可，那么这种建设行为就是合法的。
   • 环保要求：垃圾回收站的建设还需要符合环保方面的要求，如垃圾分类、垃圾处理设施的配置等。如果垃圾回收站能够满足这些环保要求，那么其建设行为也是合法的。

2. 若垃圾回收站的建设违反规划或相关法规要求：

   • 未经规划许可：如果小区内的垃圾回收站未经规划部门许可，擅自进行建设，那么这种行为就是违法的。根据《城乡规划法》的规定，未经批准进行建设的，可能会面临责令停止建设、限期拆除、罚款等行政处罚。
   • 违反环保要求：如果垃圾回收站的建设或运营过程中违反了环保方面的要求，如未进行垃圾分类、垃圾处理设施不完善等，那么这种行为也是违法的。环保部门有权对其进行处罚，并要求其整改。

法律建议：

• 对于小区居民：如果发现小区内建设的垃圾回收站存在违法情况，可以向当地的规划部门或环保部门进行投诉和举报。同时，也可以联合其他居民，通过法律途径维护自己的合法权益。
• 对于建设方：在建设垃圾回收站之前，应当充分了解并遵守相关的规划要求和环保法规，确保建设行为的合法性。如果已经存在违法情况，应当积极配合相关部门的调查和处理，及时整改并消除影响。

可能后果：

• 如果垃圾回收站的建设行为被认定为违法，建设方可能会面临行政处罚，包括罚款、责令停止建设、限期拆除等。同时，如果因此给小区居民造成了损失，还可能需要承担相应的民事赔偿责任。

总结：小区内建垃圾回收站是否违法，取决于其是否符合规划要求以及环保法规。如果符合相关要求，则是合法的；如果违反相关要求，则是违法的。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。