若想起诉老公重婚，“小三”作为第三者并非适格原告，通常应由老公的合法配偶作为原告来起诉，且一般需在老公的经常居住地或户籍所在地法院起诉，若老公在异地有经常居住地，也可在异地起诉。以下为详细分析：

起诉主体问题

重婚罪的起诉主体有特定要求。根据法律规定，重婚案件一般属于自诉案件，但受害方（即老公的合法配偶）也可以直接向公安机关控告，由公安机关立案侦查后移送检察院审查起诉。“小三”作为婚姻关系中的第三者，并非重婚罪的适格起诉主体，不能以自己的名义直接起诉老公重婚。只有老公的合法配偶才有权利以原告的身份，就老公的重婚行为向法院提起刑事自诉或者向公安机关控告。

起诉地点问题

如果老公的合法配偶决定起诉老公重婚，在选择起诉地点方面，有以下几种情况：

1. 在老公户籍所在地法院起诉：户籍所在地是公民身份登记的重要依据，一般情况下，刑事案件可以在犯罪嫌疑人户籍所在地法院提起诉讼。如果老公的户籍在老家，那么合法配偶可以在老家当地法院起诉老公重婚。
2. 在老公经常居住地法院起诉：根据相关法律规定，如果犯罪嫌疑人离开户籍所在地，在异地连续居住一年以上，该异地可以视为其经常居住地。在这种情况下，合法配偶也可以在老公的经常居住地法院起诉。例如，老公长期在外地工作并居住，且已满足连续居住一年以上的条件，那么就可以在他居住的外地法院起诉。

证据收集问题

无论是选择在老家还是外地起诉，证据的收集都是至关重要的。合法配偶需要收集能够证明老公重婚的证据，例如：

1. 婚姻登记记录：证明老公与“小三”办理了结婚登记手续，这可以通过查询婚姻登记档案等方式获取。
2. 共同生活证据：如老公与“小三”以夫妻名义共同生活的照片、视频、邻居的证人证言等，这些证据可以证明他们在外界看来是夫妻关系。
3. 其他相关证据：如老公与“小三”之间的通信记录、转账记录等，这些证据可以从侧面证明他们之间存在不正当的男女关系以及经济上的往来。

在处理此类案件时，情况往往比较复杂，涉及到的法律问题也较多。如果你有进一步的疑问或需要更详细的法律指导，可以直接向我咨询。