个人收取工程款不交税是违法的。具体来说，个人收取工程款是否需要交税以及交税的具体情况，可以从以下几个角度进行分析：

1. 增值税（原营业税已改为增值税）：

   • 个人提供建筑服务并取得工程款，这属于应税行为。通常情况下，增值税的征收率为3%（在特殊政策期间，如疫情期间部分地区可能降至1%）。
   • 应纳税额的计算公式为：应纳税额 = 工程款 ÷（1 + 征收率）× 征收率。例如，若个人取得工程款10万元，征收率为3%，则应纳税额 = 100,000 ÷（1 + 3%）× 3% ≈ 2,912.62元。
   • 若个人销售额未达到增值税起征点，则免征增值税。起征点因地区而异，按期纳税的月销售额起征点范围通常在5000-20000元之间；按次纳税的每次（日）销售额起征点为300-500元。

2. 个人所得税：

   • 个人从事建筑安装工程取得的所得，需按照“经营所得”缴纳个人所得税，适用百分之五至百分之三十五的超额累进税率。
   • 应纳税所得额的计算方式为：每一纳税年度的收入总额减除成本、费用以及损失后的余额。例如，年度取得工程款收入50万元，扣除各项成本费用后应纳税所得额为20万元，对应税率为20%，速算扣除数为10500元，则应纳个人所得税 = 200,000 × 20% - 10,500 = 29,500元。

3. 附加税费（城建税、教育费附加、地方教育附加）：

   • 这些税费以增值税为计税依据。若个人缴纳了增值税，则需同时缴纳城建税（市区税率7%、县城和镇税率5%、其他地区税率1%）、教育费附加（税率3%）、地方教育附加（税率一般为2%）。例如，若个人缴纳了2,912.62元的增值税，且位于市区，则城建税 = 2,912.62 × 7% ≈ 203.88元，教育费附加 = 2,912.62 × 3% ≈ 87.38元，地方教育附加 = 2,912.62 × 2% ≈ 58.25元。

4. 印花税：

   • 根据印花税暂行条例，建筑安装工程承包合同需缴纳印花税，税率一般为合同金额的万分之三。无论是企业还是个人，签订相关工程承包合同均需按规定缴纳。例如，若个人签订了一份金额为100万元的工程承包合同，则需缴纳印花税 = 1,000,000 × 0.0003 = 300元。

5. 特殊情况：

   • 如果个人是作为企业员工代收工程款，则该款项不属于其应税收入，无需缴纳个人所得税等税费。但企业应按规定对这笔工程款进行税务处理，如缴纳企业所得税、增值税等。
   • 若个人代收工程款后未及时交付给企业，可能引发财务和法律风险，包括但不限于税务违规、挪用资金等法律责任。

6. 税收优惠政策：

   • 如该工程款涉及的项目符合相关税收优惠政策条件，可享受相应的减免税待遇。具体优惠政策需根据最新税法规定及当地税务机关发布的通知确定。

法律后果：

• 若个人收取工程款后未依法纳税，将面临税务机关的处罚，包括但不限于补缴税款、加收滞纳金、罚款等。在严重情况下，还可能构成逃税罪，面临刑事处罚。

建议：

• 个人在收取工程款时，应依法履行纳税义务，确保合规性。如有任何疑问或需要进一步的税务筹划建议，可以直接向我咨询，我会根据你的具体情况提供专业的法律意见。