婚介公司在女孩已婚且父母不知情的情况下收取费用，是否构成违法，需分情况讨论：

1. 若婚介公司明知女孩已婚仍提供服务并收费：

   • 法律背景：根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，民事主体从事民事活动，应当遵循诚信原则，秉持诚实，恪守承诺。婚介公司作为提供婚姻介绍服务的专业机构，有义务核实服务对象的婚姻状况，确保服务的真实性和合法性。
   • 法律后果：若婚介公司明知女孩已婚，却故意隐瞒这一事实，继续为其提供婚姻介绍服务并收取费用，可能构成欺诈行为。女孩或其家属有权要求婚介公司退还已收取的费用，并可能根据具体情况追究其民事责任，如赔偿损失等。

2. 若婚介公司不知女孩已婚，但未尽到合理审查义务：

   • 法律背景：婚介公司在提供服务时，虽然不一定能完全掌握服务对象的所有个人信息，但应尽到合理的审查义务，如要求服务对象提供身份证明、婚姻状况证明等文件，并进行核实。
   • 法律后果：若婚介公司因未尽到合理审查义务，导致为已婚女孩提供了婚姻介绍服务并收取了费用，虽然可能不构成欺诈，但可能因服务瑕疵而承担一定的民事责任。女孩或其家属有权要求婚介公司退还部分或全部费用，并可能要求其承担因服务不当造成的其他损失。

3. 若婚介公司完全不知情，且已尽到合理审查义务：

   • 法律分析：在这种情况下，婚介公司可能并无过错。它按照正常的流程提供了服务，并收取了合理的费用。由于女孩隐瞒了自己的婚姻状况，导致婚介公司无法得知真相，因此婚介公司不应承担法律责任。
   • 建议：尽管如此，为了维护自身声誉和避免类似纠纷，婚介公司可以加强内部管理，完善审查机制，确保在提供服务前能够充分了解服务对象的真实情况。

额外建议：

• 对于女孩及其家属来说，如果发现婚介公司存在上述违法行为或不当行为，应及时收集证据，如服务合同、收费凭证、沟通记录等，以便在需要时维护自己的合法权益。
• 同时，女孩及其家属也可以考虑向相关监管部门投诉或举报婚介公司的违法行为，以促进行业的规范发展。

总结：婚介公司在女孩已婚且父母不知情的情况下收取费用是否违法，取决于婚介公司是否明知或应知女孩的婚姻状况以及是否尽到了合理的审查义务。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。