在执行过程中，若被执行人离婚，一般不能直接追加其原配偶为被执行人，但满足特定条件时，可申请追加或通过其他法律途径实现债权。具体分析如下：

1. 一般原则：不能直接追加原配偶

   • 根据《最高人民法院关于民事执行中变更、追加当事人若干问题的规定》，执行程序中追加被执行人需严格遵循法定条件，如被执行人死亡、分立、合并等情形。被执行人离婚本身并不属于法定追加情形，因此不能仅因离婚直接追加其原配偶为被执行人。

2. 例外情形：若债务属夫妻共同债务，可另诉原配偶

   • 若债务被认定为夫妻共同债务（如债务用于家庭共同生活、共同生产经营或基于夫妻双方共同意思表示），债权人可另行提起民事诉讼，要求原配偶承担共同还款责任。法院判决后，可申请强制执行原配偶的财产。
   • 关键证据：需提供债务形成于婚姻关系存续期间、债务用途与家庭生活相关的证据（如转账记录、消费凭证、配偶知情同意书等）。

3. 财产转移规避执行：可申请撤销离婚协议中的财产分割条款

   • 若被执行人通过离婚协议将财产无偿或低价转移给原配偶，导致无财产可供执行，债权人可依据《民法典》第538条，向法院提起债权人撤销权之诉，请求撤销离婚协议中关于财产分割的条款。
   • 条件：需证明被执行人存在恶意转移财产的行为，且该行为损害了债权人的利益。撤销后，财产恢复至被执行人名下，可继续执行。

4. 操作建议

   • 步骤1：调查被执行人离婚后的财产状况，包括离婚协议、财产分割情况、原配偶名下财产等。
   • 步骤2：若债务属夫妻共同债务，准备证据后另行起诉原配偶；若存在财产转移，收集证据后提起撤销权之诉。
   • 步骤3：根据诉讼结果，向法院申请强制执行原配偶财产或恢复执行的财产。

总结：被执行人离婚后，债权人不能直接追加原配偶为被执行人，但可通过证明债务为夫妻共同债务或撤销恶意财产转移行为，间接实现债权。具体操作需结合案件事实和证据，建议根据实际情况选择合适路径。如有进一步疑问，可直接向我咨询。