可以更换律师。在第一次离婚诉讼未成功的情况下，您完全有权利选择更换律师来继续处理您的离婚案件。以下是详细分析：

1. 更换律师的合法性：

   • 在法律程序中，当事人有权根据自己的意愿选择或更换代理人，这是您的基本权利。因此，如果您对第一次聘请的律师不满意，或者认为其未能充分维护您的权益，您完全有权选择更换律师。

2. 更换律师的考虑因素：

   • 专业能力：在选择新律师时，您应重点考察其专业能力，包括其对离婚法律的了解程度、处理类似案件的经验以及诉讼技巧等。
   • 沟通效果：良好的沟通是律师与当事人之间建立信任关系的基础。您应选择一位能够耐心倾听您诉求、清晰解释法律问题的律师。
   • 费用问题：在更换律师时，您也需要考虑新律师的收费标准和服务内容，确保您能够承担得起相关费用，并获得相应的法律服务。

3. 更换律师后的注意事项：

   • 交接工作：在更换律师前，您应与原律师进行充分的沟通，确保案件的相关资料和信息能够顺利交接给新律师。
   • 重新评估案件：新律师在接手案件后，可能会对案件进行重新评估，提出新的诉讼策略或建议。您应积极配合新律师的工作，共同为案件的成功处理而努力。

4. 更换律师对案件的影响：

   • 更换律师本身并不会对案件的实体处理产生直接影响，但新律师的诉讼策略和风格可能会与原律师有所不同。因此，在更换律师后，您可能需要适应新的诉讼节奏和方式。
   • 同时，更换律师也可能会带来一定的时间成本和经济成本，您需要做好相应的准备。

如果您在第一次离婚诉讼中未能达到预期结果，并考虑更换律师，这是完全可行的。但请务必在选择新律师时谨慎考虑，确保您能够获得专业、有效的法律服务。如果您有任何具体的法律问题或需要进一步的法律建议，请随时向我咨询。