关于淘宝境外订单退货扣佣金是否合法的问题，这并非一个简单的“合法”或“不合法”的判断，而是需要根据具体情况来分析。以下是我从不同角度为你提供的详细解答：

1. 合同条款的约定：

   • 在淘宝平台上进行交易，买家和卖家之间会形成一份电子合同。这份合同中通常会包含关于退货、退款以及佣金扣除等条款。
   • 如果合同中明确规定了在境外订单退货的情况下，卖家有权扣除一定比例的佣金，并且这一条款不违反法律法规的强制性规定，那么卖家扣除佣金的行为就是合法的。
   • 建议：在购物前，买家应仔细阅读合同条款，特别是关于退货和佣金扣除的部分，以避免不必要的纠纷。

2. 法律法规的适用：

   • 淘宝平台作为电子商务平台，其运营和交易活动受到《中华人民共和国电子商务法》等相关法律法规的规范。
   • 如果卖家扣除佣金的行为违反了相关法律法规的规定，比如未经买家同意擅自扣除佣金，或者扣除的佣金比例过高且无法合理说明理由，那么这种行为就可能是不合法的。
   • 法律背景：根据《中华人民共和国电子商务法》的相关规定，电子商务经营者应当遵循自愿、平等、公平、诚信的原则，公平参与市场竞争，履行消费者权益保护、环境保护、知识产权保护、网络安全与个人信息保护等方面的义务。

3. 平台规则与政策：

   • 淘宝平台也有自己的规则和政策，这些规则和政策通常会对卖家的行为进行一定的约束和规范。
   • 如果卖家扣除佣金的行为违反了淘宝平台的规则或政策，那么平台可能会对卖家进行处罚，包括但不限于警告、罚款、限制交易等。
   • 建议：在遇到问题时，买家可以先查看淘宝平台的规则和政策，了解卖家行为是否合规，并据此向平台投诉或寻求帮助。

4. 实际案例与司法实践：

   • 在实际案例中，法院或仲裁机构会根据具体案情、合同条款、法律法规以及平台规则等多方面因素来综合判断卖家扣除佣金的行为是否合法。
   • 如果买家认为卖家扣除佣金的行为不合法，可以通过法律途径来维护自己的权益，比如向法院提起诉讼或向仲裁机构申请仲裁。

总结与建议：

• 淘宝境外订单退货扣佣金是否合法，取决于合同条款的约定、法律法规的适用、平台规则与政策以及实际案例与司法实践等多方面因素。
• 作为买家，在购物前应仔细阅读合同条款，了解退货和佣金扣除的相关规定；在遇到问题时，可以先查看淘宝平台的规则和政策，并据此向平台投诉或寻求帮助；如果问题无法得到解决，可以考虑通过法律途径来维护自己的权益。

如果你有任何具体的法律问题或需要进一步的法律建议，请直接向我咨询，我会根据你的具体情况为你提供专业的解答。