结论前置：车贷逾期，法院执行终本后，若抵押物还未归还，债权人通常仍可以申请恢复执行，但需满足一定条件。以下从多个角度进行详细分析：

一、执行终本的含义与后续可能性

执行终本，即终结本次执行程序，是法院在执行过程中，因被执行人暂无财产可供执行或财产无法处置等原因，而暂时终结案件执行的一种程序。但这并不意味着案件永远终结，当发现被执行人有可供执行的财产或财产线索时，债权人可以申请恢复执行。

二、债权人申请恢复执行的条件

1. 发现新的财产线索：债权人若发现被执行人有新的可供执行的财产或财产线索，如抵押物被转移、藏匿或被执行人新获得的财产等，可以向法院申请恢复执行。
2. 被执行人具备履行能力：若被执行人经济状况好转，具备履行债务的能力，债权人也可以申请恢复执行。
3. 其他符合恢复执行的情形：如被执行人违反限制高消费令、进行高消费行为等，债权人也可以据此申请恢复执行。

三、关于抵押物的处理

1. 抵押物未处置：在执行终本时，若抵押物尚未被处置（如拍卖、变卖等），且该抵押物仍属于被执行人所有，债权人可以在发现被执行人有可供执行的财产或财产线索时，申请恢复执行，并要求对抵押物进行处置以清偿债务。
2. 抵押物已处置但价款未分配：若抵押物已被处置（如拍卖成功），但拍卖价款尚未分配给债权人，债权人也可以申请恢复执行，要求法院将拍卖价款分配给自己以清偿债务。不过，这种情况在实际操作中较为少见，因为一旦拍卖成功，法院通常会尽快将价款分配给债权人。
3. 抵押物被非法转移或处置：若抵押物在执行过程中被被执行人非法转移或处置，债权人可以依法追究被执行人的法律责任，并申请恢复执行，要求被执行人赔偿损失或提供其他等值财产以清偿债务。

四、实际操作建议

1. 持续关注被执行人财产状况：债权人应持续关注被执行人的财产状况，包括但不限于银行账户、房产、车辆等，以便及时发现可供执行的财产或财产线索。
2. 及时申请恢复执行：一旦发现被执行人有可供执行的财产或财产线索，债权人应及时向法院申请恢复执行，并提供相关证据材料。
3. 寻求专业法律帮助：在执行过程中，债权人若遇到复杂情况或难题，可以寻求专业律师的帮助，以便更好地维护自己的合法权益。

举例说明：假设债权人因车贷逾期向法院申请执行，法院在执行过程中发现被执行人暂无财产可供执行，于是终结了本次执行程序。但后来债权人发现被执行人新购买了一辆汽车，且该汽车登记在被执行人名下。此时，债权人可以向法院申请恢复执行，并提供该汽车的财产线索。法院在审查后认为符合恢复执行的条件，于是恢复执行并对该汽车进行处置以清偿债务。

后续行动建议：若您作为债权人遇到类似情况，建议持续关注被执行人的财产状况，并及时向法院申请恢复执行。同时，若您在执行过程中遇到任何难题或需要进一步的法律帮助，可以直接向我咨询。