关于借款违约金的合法范围，需分情况讨论，具体如下：

1. 有约定的情况
   根据《民法典》第五百八十五条，若借款合同中明确约定了违约金条款，且违约金金额未超过实际损失的30%，通常会被认定为合法有效。例如，若借款本金为10万元，因逾期还款导致出借方产生利息损失、催收成本等共计1万元，则违约金上限约为1.3万元（1万×130%）。若约定违约金超过此范围，法院可能根据实际损失调整至合理水平。

2. 无约定的情况
   若合同未约定违约金，但借款人逾期还款，出借方可主张逾期利息作为违约赔偿。根据《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》，逾期利息的合法上限为：

   • 合同成立时一年期贷款市场报价利率（LPR）的4倍（如当前LPR为3.45%，则上限为13.8%/年）；
     
   • 若既约定了逾期利率，又约定了违约金或其他费用，出借方总计主张的金额不得超过上述LPR4倍的标准，否则超出部分法院不予支持。

实务建议：

• 签订借款合同时，建议明确约定违约金计算方式（如按日计收固定比例），并确保不超过实际损失的30%；
  
• 若已发生逾期，借款人可主动与出借方协商降低违约金金额，或通过法律途径申请调整至合理范围；
  
• 出借方需保留实际损失的证据（如利息计算明细、催收成本票据等），以支持违约金主张。
  

如有具体合同条款或纠纷细节，可进一步向我咨询，我会结合实际情况为您分析。