行人若在道路上进行作业并因此造成交通事故，可能违反了《中华人民共和国道路交通安全法》中关于行人通行规定以及道路作业安全的相关条款，具体需根据作业性质及行为表现来判断。以下从不同角度进行分析：
行人通行规定角度：
- 根据《中华人民共和国道路交通安全法》第六十一条，行人应当在人行道内行走，没有人行道的靠路边行走。若行人在道路上作业时未遵守此规定，如占用机动车道或非机动车道进行作业，且未设置明显的安全警示标志或采取必要的安全措施，从而引发交通事故，那么该行人可能违反了行人通行规定。
道路作业安全角度：
- 若行人在道路上进行的作业属于道路施工、维护等作业活动，且未按照《中华人民共和国道路交通安全法》第三十二条的规定，即“因工程建设需要占用、挖掘道路，或者跨越、穿越道路架设、增设管线设施，应当事先征得道路主管部门的同意；影响交通安全的，还应当征得公安机关交通管理部门的同意。施工作业单位应当在经批准的路段和时间内施工作业，并在距离施工作业地点来车方向安全距离处设置明显的安全警示标志，采取防护措施；施工作业完毕，应当迅速清除道路上的障碍物，消除安全隐患，经道路主管部门和公安机关交通管理部门验收合格，符合通行要求后，方可恢复通行。对未中断交通的施工作业道路，公安机关交通管理部门应当加强交通安全监督检查，维护道路交通秩序”，那么该行人（或作业单位/个人）可能因未设置安全警示标志或未采取必要的安全措施而违反了道路作业安全的相关规定。
法律后果与建议：
- 若行人因违反上述规定而造成交通事故，根据事故的具体情况和责任划分，行人可能需要承担相应的民事责任，如赔偿受害人的损失；若行为构成犯罪，如交通肇事罪，还可能面临刑事责任的追究。
- 对于行人而言，若需在道路上进行作业活动，应提前了解并遵守相关法律法规，确保作业活动的合法性和安全性。同时，应设置明显的安全警示标志，采取必要的安全措施，以减少交通事故的发生风险。
特殊情况说明：
- 若行人在道路上进行的作业活动属于紧急情况下的抢险救灾等公益活动，且已尽到合理的安全注意义务，那么即使因此引发了交通事故，也可能因具有免责事由而不承担法律责任。但这种情况需根据具体案情和法律法规进行综合判断。
如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询，我会根据你的具体情况提供详细的法律建议。