您好，针对您提出的“要求退学费如何提起诉讼”的问题，这是一个涉及法律流程和权益保护的重要事项，我会为您详细解答。
首先，当您遇到教育机构不退还学费的情况时，特别是未上的课程也要收取学费，这是不合理的，您有权要求退费。为了有效维护自己的权益，您可以按照以下步骤进行：
一、收集证据材料
合同与凭证：您需要找到与教育机构签订的培训合同或协议，以及缴费凭证，如发票、收据、银行转账记录等。这些证据将证明您与教育机构之间的合同关系以及您已经支付了学费。
课程与沟通记录：收集能够证明课程安排以及教育机构未提供课程服务的证据，例如课程表、机构发布的停课通知、与机构沟通的微信聊天记录、短信或邮件、通话录音等。这些证据将证明教育机构未按照约定提供服务。
机构信息：记录教育机构的完整名称、地址等信息，以便在后续的法律程序中准确指认。
二、与教育机构协商沟通
明确诉求：联系教育机构的负责人或客服，清晰说明您的情况，明确提出您的退费要求。在沟通过程中，保持冷静和理性的态度，有利于问题的解决。
书面协议：如果协商达成一致，尽量要求签订书面的退费协议，明确退款金额、时间和方式。这将为后续的法律程序提供有力的证据。
三、向相关部门投诉举报
如果教育机构拒绝退费或未给出满意的解决方案，您可以向相关的监管机构或行业协会投诉举报。
消费者协会投诉：您可以拨打12315热线电话，或通过全国12315平台网站、APP、小程序进行投诉。向工作人员说明情况并提交您收集的证据，消费者协会将介入调解。
教育主管部门举报：您也可以向当地的教育行政部门（教育局）进行举报。教育部门对规范教育收费有明确的管理职责，他们可能会介入调查并协助您解决问题。
四、提起诉讼
如果以上方法均无法解决问题，您可以向有管辖权的人民法院提起诉讼。在提起诉讼前，您需要准备好以下材料：
起诉状：详细陈述您的诉求、事实和理由，以及您要求教育机构退费的法律依据。
证据材料：包括您之前收集的合同、缴费凭证、课程与沟通记录等。
身份证明：提供您的身份证或其他有效身份证明文件。
在诉讼过程中，法院将依据《中华人民共和国民法典》和《中华人民共和国消费者权益保护法》等相关法律，对案件进行审理并作出判决。如果教育机构确实存在违约行为，法院将判决其承担违约责任，并退还您相应的学费。
最后，我想提醒您的是，在处理此类纠纷时，保持冷静和理性至关重要。同时，务必保留好所有相关证据，以便在后续的法律程序中维护自己的权益。希望这些建议能够帮助您解决问题。如果您还有其他疑问或需要进一步的帮助，请随时告诉我。