合同中规定“不以任何理由终止协议”的条款，并不意味着在所有情况下都不能退钱，能否退钱需根据具体情况和法律规定来判断。以下从几个角度进行分析：

1. 合同条款的效力与解释：

   • 合同中的“不以任何理由终止协议”条款，若其内容违反了法律、行政法规的强制性规定，或者违背了公序良俗，那么该条款可能被认定为无效。例如，如果合同内容涉及非法活动或损害社会公共利益，那么这样的条款自然不受法律保护。
   • 即便条款本身有效，其解释也应遵循公平、诚实信用的原则。如果合同一方在签订合同时存在欺诈、胁迫等情形，或者合同内容显失公平，那么受损害方有权请求人民法院或仲裁机构变更或撤销该合同，进而可能涉及退款问题。

2. 法定解除权与约定解除权：

   • 根据《民法典》的相关规定，合同双方在一定条件下享有法定解除权，如因不可抗力致使不能实现合同目的、一方明确表示或以自己的行为表明不履行主要债务等。在这些情况下，即使合同中有“不以任何理由终止协议”的条款，合同一方仍可依法解除合同，并可能根据实际情况要求退款。
   • 当然，如果合同双方在合同中明确约定了解除合同的条件（即约定解除权），且该条件成就时，一方也有权解除合同，并可能涉及退款事宜。但这里的“不以任何理由终止协议”条款，若被理解为完全排除了约定解除权，则可能因过于绝对而受到限制，具体需结合合同整体内容和双方真实意图来判断。

3. 实际履行情况与退款可能性：

   • 如果合同已经部分或全部履行，且一方已经支付了相应费用，那么在合同解除或终止时，是否退款以及退款金额需根据合同履行情况、双方过错程度等因素来确定。例如，如果一方已经履行了主要义务，而另一方因自身原因要求解除合同，那么已履行义务的一方可能有权要求对方支付相应费用或赔偿损失。
   • 另外，如果合同中明确规定了退款条件或方式（如违约金、定金等），则应按照合同约定执行。若合同未作明确规定，则需根据法律规定和公平原则来协商确定。

建议：

• 在签订合同时，应仔细阅读合同条款，特别是关于合同解除、终止和退款方面的规定，确保自己的权益得到充分保障。
• 如果合同中存在模糊或不确定的条款，应及时与对方沟通并明确约定，以避免后续纠纷。
• 在合同履行过程中，如遇到问题或争议，应及时咨询专业律师，以便根据具体情况采取合适的法律措施。

如有任何合同纠纷方面的疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。