母亲车祸去世打官司的费用主要包括诉讼费、律师费及其他可能费用，具体费用情况需根据案件具体情况和选择来确定。以下是对各项费用的详细说明：

1. 诉讼费

   • 定义：诉讼费是指当事人为向人民法院提起诉讼程序应当缴纳的费用，包括案件受理费和其他诉讼费用。
   • 计算方式：根据《诉讼费用交纳办法》的规定，财产案件的诉讼费根据诉讼请求的金额或者价额，按照比例分段累计交纳。对于涉及人身损害赔偿的案件，如车祸致人死亡，诉讼费通常根据赔偿金额来计算。
   • 承担方式：诉讼费一般由败诉方承担，但具体承担方式需根据案件判决结果来确定。如果原告胜诉，被告可能需要承担全部或部分诉讼费；如果原告败诉，则可能需要自行承担诉讼费。

2. 律师费

   • 定义：律师费是指当事人为委托律师代理诉讼而支付的费用。
   • 计算方式：律师费的计算方式因律师和案件复杂程度而异。一般来说，律师会根据案件的标的额、难易程度、工作时间等因素来制定收费标准。对于车祸致人死亡的案件，律师费可能相对较高，因为这类案件通常涉及复杂的法律问题和大量的证据收集工作。
   • 承担方式：律师费一般由委托方承担，即原告或被告如果选择委托律师代理诉讼，则需要自行支付律师费。不过，在某些情况下，如果被告被判决承担赔偿责任，且赔偿金额中包括了原告因诉讼而支出的合理费用（如律师费），则被告可能需要承担部分或全部律师费。

3. 其他可能费用

   • 鉴定费：如果案件需要进行司法鉴定（如伤残等级鉴定、死亡原因鉴定等），则可能需要支付鉴定费。鉴定费一般由申请鉴定方承担，但具体承担方式需根据案件情况和鉴定结果来确定。
   • 差旅费：如果律师需要出差调查取证或参加庭审等，则可能需要支付差旅费。差旅费一般由委托方承担，但具体金额和承担方式需根据双方协商来确定。
   • 其他杂费：如复印费、翻译费等，这些费用一般相对较低，且根据实际发生情况来支付。

建议：

• 在处理此类案件时，建议尽快咨询专业律师，以便更准确地了解各项费用的具体情况和承担方式。
• 同时，要保留好所有与案件相关的票据和凭证，以便在需要时提供证明。
• 在选择律师时，要综合考虑律师的专业能力、经验和收费标准等因素，选择最适合自己的律师来代理诉讼。

如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。