结论：电池被偷后，简单地买个还回去并不是一个合适的解决方案，可能涉及法律风险和道德问题。以下从法律和道德两个角度进行详细分析：
法律角度
盗窃行为的法律性质：
- 盗窃是指以非法占有为目的，秘密窃取公私财物的行为。电池被偷，即意味着有人实施了盗窃行为，这是违法的。
购买电池还回的法律风险：
- 如果你购买一个相同或相似的电池还回去，这并不能改变原电池被偷的事实。从法律上讲，这并不能消除盗窃行为的违法性，也不能使你免除任何可能的法律责任（尽管在实际操作中，你可能不会因此受到直接的法律追究）。
- 更关键的是，如果原电池有特殊标识或特征，而你还回的电池与原电池不符，这可能引发更多的法律问题，如涉嫌掩饰、隐瞒犯罪所得等。
正确的法律途径：
- 如果你发现电池被偷，应该立即报警，让警方介入调查。警方会根据调查结果，依法处理盗窃者。
- 同时，你也可以考虑向保险公司索赔（如果电池有投保），或者根据相关法律规定，向盗窃者提起民事诉讼，要求赔偿损失。
道德角度
诚实与正直：
- 从道德层面讲，诚实和正直是基本的道德准则。简单地买个电池还回去，虽然看似“解决问题”，但实际上是在掩盖事实，不符合诚实和正直的原则。
社会责任与公民义务：
- 作为社会的一员，我们有责任维护社会的公平和正义。发现盗窃行为后，应该积极报警，协助警方打击犯罪，而不是试图通过不正当手段“解决问题”。
建议：
- 如果你发现电池被偷，不要试图通过购买电池还回去的方式解决问题。这既不能消除盗窃行为的违法性，也可能引发更多的法律问题。
- 正确的做法是立即报警，让警方介入调查。同时，你也可以考虑向保险公司索赔或向盗窃者提起民事诉讼。
- 在日常生活中，我们应该增强法律意识，遵守法律法规，诚实守信，共同维护社会的和谐与稳定。
如果你有任何关于法律方面的问题或疑虑，可以直接向我咨询，我会根据你的具体情况提供专业的法律建议。