结论：护士一般不可以擅自帮补顾客病历上未填写的日期，但在特定情况下，如病历记录存在错误且符合相关规定时，可按照规定流程进行更正。
分析说明：
病历的法定性质与要求：
- 病历是医疗活动的重要记录，具有法律效力，必须真实、准确、完整。病历中的日期作为关键信息，对于确定医疗行为的时间顺序、责任划分等具有重要意义。因此，病历上的日期填写必须严谨，不能随意更改或补填。
护士擅自补填日期的法律风险：
- 如果护士擅自补填病历上的日期，可能构成病历篡改或伪造，这不仅违反了医疗行业的职业道德和规范，还可能触犯法律。在医疗纠纷或法律诉讼中，这样的行为可能导致医疗机构和医护人员承担不利的法律后果。
病历更正的合法途径：
- 如果发现病历记录存在错误或遗漏，包括日期未填写的情况，应当按照医疗机构内部的规定和流程进行更正。这通常涉及向主治医生或病历管理部门报告，由他们进行核实后，按照规定的程序进行更正，并可能需要患者或其家属的确认。
- 在某些情况下，如病历记录确实存在明显错误且影响医疗行为的判断或责任划分时，医疗机构可能会根据相关法律法规和规章制度，通过正式的更正程序来修正病历。但这一过程必须严格遵循规定，确保更正的合法性和有效性。
特殊场景：
- 在紧急情况下，如患者病情危急需要立即抢救，且病历记录因时间紧迫而未能及时填写日期时，医护人员可能会在抢救结束后尽快补填。但这种情况下的补填也必须遵循医疗机构的内部规定和流程，并确保补填的内容真实、准确。
行动建议：
- 对于患者：如果发现病历上的日期未填写或存在错误，应及时向医疗机构反映，并要求按照规定的程序进行更正。同时，保留好相关证据，以备不时之需。
- 对于医护人员：应严格遵守病历书写的规范和要求，确保病历的真实、准确、完整。如果发现病历记录存在错误或遗漏，应及时向主治医生或病历管理部门报告，并按照规定的程序进行更正。
如果您在医疗医患方面有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。