离婚半年后能否起诉“小三”，需视具体情况而定。以下从不同角度为您详细分析：

一、精神损害赔偿方面

1. 一般不可起诉：若您基于婚姻关系中对方出轨，希望“小三”承担精神损害赔偿，这通常难以得到法律支持。因为根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，承担精神损害赔偿责任的主体一般是婚姻关系中的过错方，即您的配偶，而非“小三”。

2. 特殊情况可能起诉：然而，若“小三”的行为构成对无过错方特定民事权益的侵害，例如通过不正当关系对外宣扬、传播对无过错方造成严重精神伤害的言论或行为，并且这些行为符合侵权责任的构成要件，那么您有可能以侵权为由起诉“小三”，要求其承担精神损害赔偿责任。但这种情况较为罕见，且需要严格的证据支持。

二、财产返还方面

1. 可以起诉：如果您有证据证明“小三”在与您配偶交往期间取得了配偶单方赠与的夫妻共同财产，如房产、车辆、大额金钱等，那么在离婚后，您有权起诉“小三”要求返还。因为夫妻对共同财产有平等的处理权，配偶一方擅自将共同财产赠与“小三”属于无权处分，侵犯了您的财产权益，该赠与行为一般被认定为无效，“小三”应返还受赠财产。

三、其他违法行为

若“小三”的行为涉及其他违法行为，如重婚、诈骗、侵犯财产权等，这些行为均可受到法律制裁。例如，若“小三”与您的前配偶在您婚姻存续期间存在不正当关系，导致婚姻破裂，并从中获取不当利益，您有权提起民事诉讼，要求“小三”返还这些不当得利或赔偿损失。

四、实际操作层面的考虑

起诉“小三”可能面临诸多困难和挑战，特别是证据收集问题。这类证据往往具有私密性，难以获取且易引发争议。即使您成功提起诉讼并获得法院判决，执行过程也可能充满变数。因此，在决定起诉前，您需要充分评估自己的证据情况和诉讼风险。

总结与建议：

离婚半年后是否能起诉“小三”，取决于具体情况和法律规定。若您认为自己有合法诉求且有足够证据支持，建议您直接向我咨询，我会根据您的具体情况进行详细评估，并为您提供专业的法律建议。在处理此类问题时，请务必保持冷静和理性，避免情绪化决策和行为。