申请民事诉讼赔偿调解书的核心在于明确赔偿项目、计算标准及双方责任比例，并依据《民法典》及司法解释拟定调解协议内容。以下是具体撰写步骤及模板参考：

一、调解书核心内容框架

1. 双方基本信息

   • 原告（死者家属）：姓名、身份证号、联系方式、与死者关系
     
   • 被告（肇事方及保险公司）：姓名/公司名称、身份证号/统一社会信用代码、联系方式、保险信息（保单号、保险公司名称）

2. 事故责任认定

   • 引用交警部门《交通事故责任认定书》结论（例：“经XX市公安局交通警察支队认定，原告亲属与被告XXX承担本次事故同等责任”）。

3. 赔偿项目及计算依据

   • 死亡赔偿金：按受诉法院所在地上一年度城镇居民人均可支配收入×20年（60周岁以上每增1岁减1年，75周岁以上按5年计算）。
     
   • 丧葬费：按受诉法院所在地上一年度职工月平均工资×6个月。
     
   • 被扶养人生活费：按受诉法院所在地上一年度城镇居民人均消费支出×扶养年限÷扶养人数（需提供被扶养人无劳动能力且无其他生活来源的证明）。
     
   • 精神损害抚慰金：根据过错程度、当地经济水平酌情主张（同责下一般低于主责方）。
     
   • 其他费用：如家属处理丧葬事宜的交通费、误工费（需提供票据或收入证明）。

4. 责任比例分担

   • 明确双方按50%比例承担赔偿责任（例：“被告XXX保险公司应在交强险限额内优先赔偿，不足部分由商业三者险按50%比例赔偿，剩余部分由被告XXX个人承担”）。

5. 支付方式及期限

   • 约定赔偿款支付时间（如“调解书生效之日起15日内”）、支付方式（银行转账）及账户信息。

6. 调解协议效力

   • 注明“本调解协议经双方签字或盖章后生效，具有法律效力，双方不得反悔”。

二、调解书模板（参考）

民事调解书
（编号：XX法院（202X）民调X号）

原告：XXX（死者家属），身份证号XXX，住址XXX。
被告1：XXX（肇事方），身份证号XXX，住址XXX。
被告2：XXX保险公司，统一社会信用代码XXX，住所地XXX。

案由：机动车交通事故责任纠纷

本案审理过程中，经本院主持调解，双方当事人自愿达成如下协议：

1. 被告XXX保险公司于本调解书生效之日起15日内，在交强险限额内赔偿原告死亡赔偿金18万元、医疗费X元（如有），在商业三者险限额内按50%比例赔偿剩余死亡赔偿金、丧葬费、被扶养人生活费等共计XX万元；
   
2. 被告XXX个人于本调解书生效之日起15日内赔偿原告精神损害抚慰金XX元、其他费用XX元（按50%比例计算）；
   
3. 原告放弃其他诉讼请求，双方就本次事故一次性了结，再无纠葛。
   

案件受理费XX元，由原告/被告承担（按责任比例分担）。

上述协议符合有关法律规定，本院予以确认。

审判员：XXX
日期：XXXX年XX月XX日
书记员：XXX

三、注意事项

1. 证据充分性：需附死者户籍证明、家庭关系证明、事故责任认定书、保险单、医疗费票据等证据材料。
   
2. 保险公司参与：若肇事方投保商业险，务必将保险公司列为共同被告，否则可能因主体不适格导致调解无效。
   
3. 调解与诉讼选择：调解书经法院确认后具有强制执行力，若调解不成，需及时转入诉讼程序。
   

如有具体数据或特殊情况需进一步调整，可直接向我提供细节，我会协助完善调解协议内容。