面对被恐吓催缴物业费短信，您首先应保持冷静，明确自身权益，并采取以下措施应对：

1. 核实短信内容真实性：

   • 仔细审查短信内容，确认是否确实为物业公司或其委托的第三方机构所发。
   • 联系物业公司，通过官方渠道（如物业办公室电话、官方APP等）核实欠费情况及催缴方式，确认短信是否真实反映了物业公司的意图。

2. 保留证据：

   • 对恐吓短信进行截图或拍照，保存好作为后续可能的法律证据。
   • 记录发送短信的号码、发送时间、短信内容等详细信息，以便在需要时提供给相关部门或机构。

3. 评估短信内容合法性：

   • 根据《中华人民共和国治安管理处罚法》等相关法律法规，恐吓、威胁他人是违法行为。若短信中包含威胁、恐吓内容，如“不缴费将采取暴力手段”、“影响个人信用记录（非正规渠道）”等，则可能构成违法。
   • 若短信内容仅是提醒缴费，但语气强硬或方式不当，虽不构成违法，但也可能违反了物业服务合同中的相关约定或行业规范。

4. 采取应对措施：

   • 若短信内容违法：立即向当地公安机关报案，提供保存的证据，要求公安机关依法处理。同时，可向物业公司提出书面投诉，要求其停止违法行为并道歉。
   • 若短信内容虽不违法但不当：可向物业公司提出口头或书面投诉，要求其改进催缴方式，尊重业主的合法权益。若物业公司不予理会或处理不当，可向当地房地产管理部门或消费者协会等机构投诉，寻求帮助。

5. 依法履行缴费义务：

   • 在确认欠费事实后，应依法履行缴费义务，避免因欠费而引发不必要的法律纠纷。
   • 若对物业费标准或计算方式有异议，可与物业公司协商解决，或依据相关法律法规和物业服务合同约定，通过合法途径维护自身权益。

温馨提示：面对恐吓催缴物业费短信，切勿因恐慌而盲目缴费或采取过激行为。应保持冷静，依法维护自身权益。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。