若短信已发出且发现金额错误，应立即采取以下措施纠正，避免法律风险或纠纷：

1. 第一时间联系业主，说明情况并更正
   发现短信中物业费金额写错后，需立即通过电话、微信或书面方式联系业主，明确告知“因工作人员疏忽，短信中金额有误，实际应缴金额为XXX元”，并附上正确的缴费通知（如重新发送短信、邮件或纸质通知）。
   法律依据：根据《民法典》第143条，民事法律行为需意思表示真实。若业主因错误金额产生误解（如误以为需缴纳更低费用），可能影响合同履行，及时更正可避免纠纷。

2. 保留更正证据，防止业主主张“已认可错误金额”
   若业主已回复短信或口头确认错误金额，需通过书面形式（如微信、邮件）再次明确“此前短信金额有误，以本次通知为准”，并留存沟通记录。若业主坚持按错误金额缴纳，可拒绝收款并要求按正确金额支付，同时告知其“若未按实际金额缴纳，可能影响物业服务质量或产生滞纳金”。
   风险提示：若未及时更正且业主已按错误金额缴费，可能被认定为双方对金额达成合意，后续追缴差额需通过协商或诉讼，增加维权成本。

3. 若业主已按错误金额缴费，可协商补差或退款

   • 协商补差：若业主多缴（如错误金额高于实际金额），可与业主沟通“多缴部分可抵扣下期物业费”或“办理退款”；
     
   • 协商退款：若业主少缴（如错误金额低于实际金额），需向业主说明“需补缴差额”，并提供缴费渠道（如银行转账、线上支付），同时留存补缴记录。
     法律依据：根据《物业管理条例》第41条，业主需按约定缴纳物业费。若因物业方错误导致少缴，业主仍有补缴义务；若多缴，物业需返还。
     

4. 内部整改，避免重复出错
   需排查短信发送流程中的漏洞（如人工录入错误、系统自动生成错误），通过复核机制（如发送前由另一名工作人员核对金额）或技术手段（如系统自动关联业主缴费记录生成金额）减少错误发生。
   合规建议：根据《消费者权益保护法》第8条，业主有权获知真实、准确的缴费信息。物业方需确保通知内容准确，否则可能因“欺诈”或“重大误解”被业主投诉或起诉。

总结：短信催缴物业费金额写错后，核心是“及时更正+留存证据+协商处理”，既维护业主权益，也避免物业方损失。若遇到业主拒绝补缴或退款，可进一步向我咨询具体应对方案。