涂改行驶证的处罚规定主要依据《中华人民共和国道路交通安全法》的相关规定，具体处罚如下：
行政处罚：
- 根据《中华人民共和国道路交通安全法》第九十六条，伪造、变造或者使用伪造、变造的机动车登记证书、号牌、行驶证、驾驶证的，由公安机关交通管理部门予以收缴，扣留该机动车，处十五日以下拘留，并处二千元以上五千元以下罚款；构成犯罪的，依法追究刑事责任。
- 对于涂改行驶证这一行为，虽然直接的法律条文可能并未明确提及“涂改”，但涂改行驶证实质上属于变造行驶证的一种形式，因此同样适用上述处罚规定。涂改行驶证会破坏行驶证的原始性和真实性，影响交通管理部门对车辆信息的准确掌握，从而危害道路交通安全，因此法律对此类行为予以严厉打击。
法律后果的严重性：
- 涂改行驶证不仅会导致行政处罚，如罚款、拘留等，还可能因情节严重而构成犯罪，面临刑事追究。例如，如果涂改行驶证的行为被用于逃避交通违法处罚、骗取保险理赔等非法目的，且情节严重，就可能构成诈骗罪或其他相关犯罪。
实际操作中的建议：
- 驾驶员应严格遵守交通法规，不得涂改或变造行驶证等任何交通证件。如果行驶证有损坏或需要更新，应按照规定程序到交通管理部门办理相关手续。
- 如果发现他人涂改或变造行驶证，应及时向交通管理部门举报，以维护道路交通安全和公共秩序。
总结来说，涂改行驶证是一种严重的交通违法行为，不仅会导致行政处罚，还可能构成犯罪。因此，驾驶员应严格遵守交通法规，不得涂改或变造任何交通证件。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，可以直接向我咨询，我在刑事辩护、交通事故、合同纠纷领域有丰富的经验。