涂改车辆检验合格证将受到行政处罚，情节严重构成犯罪的还将追究刑事责任。具体分析如下：

一. 行政处罚

根据《中华人民共和国道路交通安全法》第九十六条的规定：

• 伪造、变造或者使用伪造、变造的检验合格标志的，由公安机关交通管理部门予以收缴，扣留该机动车，处十日以下拘留，并处一千元以上三千元以下罚款。涂改车辆检验合格证属于变造检验合格标志的行为，因此将受到上述行政处罚。

• 生活实例：假设某车主为了逃避车辆检验，涂改了车辆的检验合格证。一旦被交通警察查获，该车主的机动车将被扣留，并可能面临最高十日的行政拘留以及一千元以上三千元以下的罚款。

二. 刑事责任

如果涂改车辆检验合格证的行为构成犯罪，将依法追究刑事责任。根据《中华人民共和国刑法》的相关规定：

• 伪造国家机关证件的行为可能构成伪造国家机关证件罪。虽然具体的罪名和量刑会根据犯罪情节的轻重有所不同，但一般可能包括有期徒刑、拘役、管制等刑罚，并处罚金。

• 生活实例：若某车主不仅涂改了车辆检验合格证，还以此进行非法活动，如诈骗、逃避交通事故责任等，且情节严重，那么该车主可能因构成伪造国家机关证件罪或其他相关罪名而被追究刑事责任。

三. 总结与建议

涂改车辆检验合格证是严重的违法行为，不仅会对道路交通安全构成威胁，还会给车主自身带来严重的法律后果。因此，我建议广大车主严格遵守相关法律法规，确保车辆的检验合格证真实有效，切勿试图通过涂改或其他非法手段来逃避车辆检验等法定程序。如有进一步需要，您可以继续咨询我。