执法人员收取企业办案费是不合法的。以下从多个角度对此问题进行详细分析：
一、法律依据与原则
根据我国相关法律法规，执法机关在执行公务时，应当严格遵守法定程序和规定，不得向当事人收取任何形式的费用，除非法律、行政法规有明确规定。这一原则旨在确保执法活动的公正性、透明性和合法性，防止执法机关滥用权力，损害当事人的合法权益。
二、具体情形分析
无明确法律依据的收费：
- 如果执法人员在没有明确法律、行政法规依据的情况下，向企业收取办案费，这种行为显然是违法的。企业有权拒绝支付，并可以向相关部门举报或投诉。
以“办案经费”等名义收费：
- 有些执法机关可能会以“办案经费”、“调查费”等名义向企业收取费用。然而，这些费用通常没有明确的法律依据，且可能违反了财政收支管理的相关规定。企业应当警惕此类收费，并要求执法机关出示合法的收费依据。
执法机关与第三方机构合作收费：
- 在某些情况下，执法机关可能会与第三方机构（如检测机构、鉴定机构等）合作，要求企业向这些机构支付费用。虽然这些费用可能看似合理，但如果执法机关强制要求企业支付，且没有明确的法律依据，那么这种行为也可能构成违法。企业应当仔细审查相关合同和协议，确保自己的权益不受损害。
三、法律后果与应对措施
法律后果：
- 执法人员违法收取企业办案费，不仅可能损害企业的合法权益，还可能影响执法机关的公信力和形象。如果情节严重，相关执法人员还可能面临行政处分或刑事责任。
应对措施：
- 企业如果遇到执法人员违法收取办案费的情况，应当保持冷静，不要轻易支付费用。可以要求执法机关出示合法的收费依据，并记录下执法人员的姓名、单位、执法证号等信息。如果执法机关无法提供合法依据，企业有权拒绝支付，并可以向相关部门举报或投诉。同时，企业也可以考虑寻求法律援助，通过法律途径维护自己的合法权益。
四、建议与提醒
- 增强法律意识：企业应当增强法律意识，了解相关法律法规和政策规定，以便在遇到类似情况时能够及时识别并应对。
- 保留证据：在遇到执法人员违法收费时，企业应当尽可能保留相关证据，如收费通知、收据、执法人员信息等，以便后续维权使用。
- 及时咨询：如果企业对相关法律法规和政策规定存在疑问或不确定的地方，可以及时向我咨询，以便获得更专业、更准确的法律意见。
总之，执法人员收取企业办案费是不合法的行为。企业应当了解相关法律法规和政策规定，增强法律意识，及时识别并应对此类违法行为，维护自己的合法权益。如果有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。