结论：分居超过两年，但有微信语言交流的情况下，是否能判决离婚，不能一概而论，需要结合具体情况来判断。
分析说明：
分居时间的法律意义：
- 根据《民法典》的相关规定，夫妻因感情不和分居满二年，调解无效的，应当准予离婚。这是法律上认定夫妻感情破裂的一种情形。
微信语言交流的影响：
- 微信语言交流本身并不直接决定是否能判决离婚。关键在于这种交流是否足以证明夫妻感情尚未破裂，或者是否达到了法律上“分居”的实质要求。
- 如果微信交流频繁，且内容显示夫妻之间仍有感情联系，如关心对方生活、分享日常等，那么这可能被视为夫妻感情尚未完全破裂的证据，从而影响法院对离婚的判决。
- 相反，如果微信交流稀少，且内容主要是关于离婚、财产分割等事务性话题，或者双方在交流中表现出明显的冷漠和疏远，那么这可能更符合法律上“分居”的实质要求，有助于法院判决离婚。
其他影响因素：
- 除了分居时间和微信交流外，法院在判决离婚时还会考虑其他因素，如夫妻双方的婚姻基础、婚后感情、离婚原因、夫妻关系的现状以及有无和好的可能等。
- 如果存在家庭暴力、虐待、遗弃等严重损害夫妻感情的行为，或者一方有重婚、与他人同居等过错行为，那么这些因素也可能对法院的判决产生重要影响。
法律建议：
- 如果您希望判决离婚，建议您收集更多证据来证明夫妻感情已经破裂，如分居期间的独立生活证明、微信交流记录（显示感情疏远）、证人证言等。
- 同时，您也可以尝试与对方进行协商，看是否能够达成离婚协议，以避免漫长的诉讼过程。
- 如果协商不成，您可以向法院提起离婚诉讼，并准备好相关证据和材料，以便法院能够更全面地了解您的情况并作出公正判决。
后续行动与可能后果：
- 在提起离婚诉讼前，建议您先咨询专业律师，了解具体的法律程序和可能的风险。
- 如果法院判决不准离婚，您可以在六个月后再次提起诉讼，或者根据法院的判决和建议，尝试与对方改善关系或进行进一步的协商。
- 如果法院判决离婚，您需要按照判决内容履行相关义务，如财产分割、子女抚养等。如有异议，可以在规定时间内提起上诉。
如有更多疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。